ru

Сверхморальный

en

Translation of "сверхморальный" into English

сверхморальный
Adjective
raiting
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Книжное, философское; употребляется редко.
supramoral
Formal philosophy; describing something considered above or beyond ordinary moral norms.
Философы обсуждали сверхморальный принцип, лежащий вне обычных нравственных оценок.
The philosophers discussed a supramoral principle lying outside ordinary moral judgments.

Definitions

сверхморальный
Adjective
raiting
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Основная форма
/svʲɪrxmɐˈralʲnɨj/
Находящийся выше обычной морали, выходящий за пределы общепринятых нравственных норм.
Философы обсуждали сверхморальный принцип, лежащий вне обычных нравственных оценок.

Idioms and phrases

сверхморальный кодекс
Он пытался жить по своему сверхморальному кодексу.
supramoral code
He tried to live by his supramoral code.
сверхморальные требования
К себе он предъявлял сверхморальные требования.
excessive moral demands
He imposed excessive moral demands on himself.
сверхморальные нормы
В этой среде царили почти сверхморальные нормы поведения.
supra-moral norms
In this environment, behavior was governed by almost supra-moral norms.
сверхморальный идеал
Для него этот образ был не просто примером, а сверхморальным идеалом.
supra-moral ideal
For him, this image was not merely an example, but a supra-moral ideal.
сверхморальный подход
Его сверхморальный подход к жизни мешал ему принимать простые решения.
overly moral approach
His overly moral approach to life kept him from making simple decisions.
сверхморальная позиция
Сверхморальная позиция автора вызвала спор у читателей.
supra-moral position
The author's supra-moral position provoked debate among readers.
сверхморальный пафос
В его речи чувствовался излишний сверхморальный пафос.
excessively moralizing pathos
There was an excessively moralizing pathos in his speech.
сверхморальная оценка
Он дал происходящему слишком строгую, почти сверхморальную оценку.
overly moralistic judgment
He gave what was happening too harsh an assessment, almost an overly moralistic judgment.
сверхморальный тон
В его словах звучал сверхморальный тон, раздражавший собеседников.
self-righteous tone
There was a self-righteous tone in his words that irritated his interlocutors.
сверхморальная строгость
Сверхморальная строгость в воспитании часто приводит к конфликтам.
Excessive moral strictness
Excessive moral strictness in upbringing often leads to conflicts.

Related words