-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сверхбомба
Translation of "сверхбомба" into English
сверхбомба
Noun
Основная форма
/svʲɪrxbómbə/
Разговорное; может употребляться и в переносном оценочном значении.
Informal; used for something exceptionally good or successful, especially in entertainment.
Новый альбом — просто сверхбомба.
The new album is a real smash.
Additional translations
Rare direct equivalent for the literal sense.
Definitions
сверхбомба
Noun
Основная форма
/svʲɪrxbómbə/
Очень мощная бомба.
Военные испытали сверхбомбу.
О чём-либо чрезвычайно впечатляющем, очень хорошем; что-то выдающееся.
Новый альбом — просто сверхбомба.
Idioms and phrases
взрыв сверхбомбы
Взрыв сверхбомбы оставил после себя гигантское облако дыма.
explosion of a superbomb
The explosion of a superbomb left behind a gigantic cloud of smoke.
испытание сверхбомбы
Испытание сверхбомбы вызвало широкий международный резонанс.
superbomb test
The superbomb test provoked widespread international reaction.
мощность сверхбомбы
Мощность сверхбомбы превзошла все ожидаемые показатели.
yield of the superbomb
The yield of the superbomb exceeded all expected figures.
носитель сверхбомбы
Носитель сверхбомбы был готов к старту.
super-bomb carrier
The super-bomb carrier was ready for launch.
последствия сверхбомбы
Последствия сверхбомбы оказались катастрофическими для окружающей среды.
consequences of the superbomb
The consequences of the superbomb were catastrophic for the environment.
проект сверхбомбы
Проект сверхбомбы долгое время оставался засекреченным.
superbomb project
The superbomb project remained classified for a long time.
разработка сверхбомбы
Разработка сверхбомбы велась в строжайшей секретности.
development of a super bomb
The development of a super bomb was carried out under the strictest secrecy.
сбросить сверхбомбу
Лётчик получил приказ сбросить сверхбомбу на полигон.
to drop the superbomb
The pilot received orders to drop the superbomb on the test range.
создание сверхбомбы
Создание сверхбомбы потребовало огромных научных и технических ресурсов.
creation of a superbomb
The creation of a superbomb required enormous scientific and technical resources.
угроза сверхбомбы
Угроза сверхбомбы заставила власти усилить меры безопасности.
threat of a superbomb
The threat of a superbomb prompted the authorities to strengthen security measures.