-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Свежеудоенный
Translation of "свежеудоенный" into English
свежеудоенный
Past Participle
Основная форма
/svʲɪʐɨʊdɐˈjenːɨj/
freshly milked
Used of milk obtained immediately after milking; natural food-related usage. Свежеудоенное молоко ещё тёплое.
The freshly milked milk is still warm.
Additional translations
newly milked
Less common than freshly milked. Definitions
свежеудоенный
Past Participle
Основная форма
/svʲɪʐɨʊdɐˈjenːɨj/
Только что надоенный; недавно полученный в процессе доения.
Свежеудоенное молоко ещё тёплое.
Idioms and phrases
из свежеудоенного молока
Из свежеудоенного молока получается особенно вкусный творог.
from freshly drawn milk
Cottage cheese made from freshly drawn milk is especially tasty.
к свежеудоенному молоку
К свежеудоенному молоку быстро привыкаешь, если пьёшь его каждый день.
to fresh milk straight from the cow
You quickly get used to fresh milk straight from the cow if you drink it every day.
о свежеудоенном молоке
В деревне все говорили о свежеудоенном молоке с этой фермы.
about the fresh milk that had just been milked
In the village everyone was talking about the fresh milk that had just been milked at this farm.
свежеудоенное домашнее молоко
Мы купили свежеудоенное домашнее молоко у соседей.
freshly milked home (raw) milk
We bought freshly milked home (raw) milk from the neighbors.
свежеудоенное коровье молоко
На ярмарке продавали свежеудоенное коровье молоко.
freshly milked cow's milk
At the fair they were selling freshly milked cow's milk.
свежеудоенное молоко
Свежеудоенное молоко ещё тёплое и пахнет сеном.
freshly drawn milk
The freshly drawn milk is still warm and smells of hay.
свежеудоенное молоко в бидоне
Свежеудоенное молоко в бидоне вынесли сразу после дойки.
freshly milked milk in a milk can
The freshly milked milk in the milk can was taken out immediately after milking.
свежеудоенное молоко на ферме
Свежеудоенное молоко на ферме проверяют особенно тщательно.
freshly milked milk on the farm
Freshly milked milk on the farm is checked especially carefully.
свежеудоенное молоко с пенкой
Он любил свежеудоенное молоко с пенкой и хлебом.
freshly milked milk with a layer of foam
He liked freshly milked milk with a layer of foam and bread.
свежеудоенным молоком
Бабушка угостила нас свежеудоенным молоком.
freshly drawn milk
Grandma treated us to freshly drawn milk.