-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сапфирный
Translation of "сапфирный" into English
сапфирный
Adjective
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Употребляется в книжной, поэтической и описательной речи; обозначает принадлежность к сапфиру или сходство с ним по цвету.
Used both for something made of or containing sapphire and for the deep sapphire-blue color; the color sense is often literary.
Сапфирные серьги блестели в свете лампы.
The sapphire earrings glittered in the lamplight.
Definitions
сапфирный
Adjective
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Основная форма
/sɐpˈfʲirnɨj/
Сделанный из сапфира, содержащий сапфир или относящийся к сапфиру.
Сапфирные серьги блестели в свете лампы.
Имеющий густой синий цвет, похожий на цвет сапфира.
Над морем разлился сапфирный сумрак.
Idioms and phrases
сапфирный цвет
Вечером небо приобрело глубокий сапфирный цвет.
sapphire color
In the evening, the sky took on a deep sapphire color.
сапфирный оттенок
У ткани был мягкий сапфирный оттенок.
sapphire hue
The fabric had a soft sapphire hue.
сапфирный блеск
В свете лампы камень заиграл сапфирным блеском.
sapphire sheen
In the lamplight the stone began to gleam with a sapphire sheen.
сапфирный камень
Ювелир показал мне сапфирный камень редкой красоты.
sapphire stone
The jeweler showed me a sapphire stone of rare beauty.
сапфирный кристалл
На полке лежал сапфирный кристалл необычной формы.
sapphire crystal
An unusually shaped sapphire crystal lay on the shelf.
сапфирный кулон
На ее шее сверкал сапфирный кулон.
sapphire pendant
A sapphire pendant sparkled on her neck.
сапфирный свет
Комнату заливал холодный сапфирный свет.
sapphire light
The room was bathed in a cold sapphire light.