Сапролитовый
Translation of "сапролитовый" into English
сапролитовый
AdjectiveОсновная форма
/səprɐlʲɪˈtovɨj/
Основная форма
/səprɐlʲɪˈtovɨj/
Основная форма
/səprɐlʲɪˈtovɨj/
Основная форма
/səprɐlʲɪˈtovɨj/
Употребляется преимущественно как относительное прилагательное в геологии; формы сравнения и превосходной степени редки и обычно носят книжный или условный характер.
saprolitic
Geology; related to saprolite or formed by saprolitization. Сапролитовый слой сформировался в результате длительного выветривания горных пород.
The saprolitic layer formed as a result of prolonged weathering of the rocks.
Definitions
сапролитовый
AdjectiveОсновная форма
/səprɐlʲɪˈtovɨj/
Основная форма
/səprɐlʲɪˈtovɨj/
Основная форма
/səprɐlʲɪˈtovɨj/
Основная форма
/səprɐlʲɪˈtovɨj/
относящийся к сапролиту, связанный с ним; содержащий сапролит или образованный в результате сапролитизации
Сапролитовый слой сформировался в результате длительного выветривания горных пород.
Idioms and phrases
сапролитовый профиль
В разрезе хорошо выражен сапролитовый профиль, сформированный в результате длительного выветривания.
saprolite profile
The section shows a well-developed saprolite profile formed as a result of prolonged weathering.
сапролитовый слой
Под почвенным горизонтом залегает мощный сапролитовый слой.
saprolite layer
A thick saprolite layer lies beneath the soil horizon.
сапролитовая кора выветривания
На склоне наблюдается сапролитовая кора выветривания значительной мощности.
saprolite weathering crust
A saprolite weathering crust of considerable thickness is observed on the slope.
сапролитовая зона
Бурение показало, что рудное тело переходит в сапролитовую зону.
saprolite zone
Drilling showed that the ore body transitions into the saprolite zone.
сапролитовые породы
Сапролитовые породы легко разрушаются при механической обработке.
saprolitic rocks
Saprolitic rocks are easily broken down during mechanical processing.
сапролитовый горизонт
В верхней части разреза выделяется сапролитовый горизонт.
saprolite horizon
A saprolite horizon is present in the upper part of the section.
сапролитовый материал
Для насыпи использовали местный сапролитовый материал.
saprolitic material
Local saprolitic material was used for the embankment.
сапролитовая толща
Сапролитовая толща достигает нескольких десятков метров.
saprolite layer
The saprolite layer reaches several tens of meters.
сапролитовая масса
При разработке карьера сапролитовая масса быстро теряет прочность.
saprolitic mass
During quarrying the saprolitic mass quickly loses strength.
сапролитовый разрез
Геологи составили подробный сапролитовый разрез месторождения.
saprolite profile
Geologists compiled a detailed saprolite profile of the deposit.