-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Самоэкранирующий
Translation of "самоэкранирующий" into English
самоэкранирующий
Pres. Participle
Основная форма
/səməɨkrənʲɪˈrujɪɕːɪj/
Терминологическое, обычно в научной и технической речи.
self-shielding
Technical and scientific usage; refers to something that reduces radiation or field воздействие on its own interior. Самоэкранирующий слой уменьшает проникновение излучения внутрь вещества.
A self-shielding layer reduces the penetration of radiation into the material.
Additional translations
self-screening
Less common technical equivalent, mainly used in physics and materials science. Definitions
самоэкранирующий
Pres. Participle
Основная форма
/səməɨkrənʲɪˈrujɪɕːɪj/
В научной и технической речи: обладающий свойством самоэкранирования, то есть сам ослабляющий воздействие излучения или поля на собственные внутренние участки.
Самоэкранирующий слой уменьшает проникновение излучения внутрь вещества.
Idioms and phrases
самоэкранирующая оболочка
Самоэкранирующая оболочка повышает надежность кабельной линии.
self-screening sheath
The self-screening sheath increases the reliability of the cable line.
самоэкранирующее покрытие
Самоэкранирующее покрытие применяют для защиты чувствительных компонентов.
self-shielding coating
Self-shielding coatings are used to protect sensitive components.
самоэкранирующий кабель
Самоэкранирующий кабель используют в условиях сильных электромагнитных помех.
self-shielding cable
A self-shielding cable is used in environments with strong electromagnetic interference.
самоэкранирующий провод
Для соединения датчиков выбрали самоэкранирующий провод.
self-shielding wire
For connecting the sensors, they chose a self-shielding wire.
самоэкранирующий проводник
Самоэкранирующий проводник помогает снизить уровень наводок.
self-shielding conductor
A self-shielding conductor helps reduce the level of interference.
самоэкранирующий слой
На поверхность нанесли самоэкранирующий слой для защиты от излучения.
self-shielding layer
A self-shielding layer was applied to the surface to protect it from radiation.
самоэкранирующий экран
Самоэкранирующий экран уменьшает влияние внешнего поля на оборудование.
self-shielding screen
A self-shielding screen reduces the influence of an external field on equipment.
самоэкранирующийся порошковый провод
Самоэкранирующийся порошковый провод удобен при автоматической сварке.
self-shielding flux-cored wire
Self-shielding flux-cored wire is convenient for automatic welding.
самоэкранирующийся флюс
Самоэкранирующийся флюс обеспечивает стабильное качество шва.
self-shielding flux
Self-shielding flux ensures consistent weld quality.
самоэкранирующийся электрод
В работе применили самоэкранирующийся электрод для сварки в полевых условиях.
self-shielding electrode
A self-shielding electrode was used for welding in field conditions.