ru

Самоцентрированность

en

Translation of "самоцентрированность" into English

самоцентрированность
Noun
raiting
Основная форма
/səmət͡sɨntrʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Основная форма
/səmət͡sɨntrʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Книжное; обычно употребляется в оценке личности, характера и поведения.
Common neutral term for excessive focus on oneself.
Его самоцентрированность мешала ему замечать чувства и интересы других людей.
His self-centeredness prevented him from noticing other people's feelings and interests.
Additional translations
More formal and psychological; used for an excessive focus on one’s own perspective.
Used when the emphasis is on being preoccupied with oneself.

Definitions

самоцентрированность
Noun
raiting
Основная форма
/səmət͡sɨntrʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Основная форма
/səmət͡sɨntrʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Сосредоточенность человека на самом себе, своих интересах и переживаниях; склонность ставить собственные взгляды и потребности выше чужих.
Его самоцентрированность мешала ему замечать чувства и интересы других людей.

Idioms and phrases

выраженная самоцентрированность
У подростка выраженная самоцентрированность часто сочетается с эмоциональной незрелостью.
pronounced self-centeredness
An adolescent's pronounced self-centeredness is often accompanied by emotional immaturity.
высокая самоцентрированность
Высокая самоцентрированность мешает человеку слышать других.
a high degree of self-centeredness
A high degree of self-centeredness prevents a person from hearing others.
детская самоцентрированность
Детская самоцентрированность естественна для раннего возраста.
children's egocentrism
Children's egocentrism is natural in early childhood.
крайняя самоцентрированность
Крайняя самоцентрированность нередко приводит к конфликтам в коллективе.
extreme self-centeredness
Extreme self-centeredness often leads to conflicts in a team.
личностная самоцентрированность
Личностная самоцентрированность проявляется в постоянном стремлении быть в центре внимания.
personal self-centeredness
Personal self-centeredness manifests itself in a constant striving to be the center of attention.
преодоление самоцентрированности
Преодоление самоцентрированности требует умения ставить себя на место другого.
overcoming self-centeredness
Overcoming self-centeredness requires the ability to put oneself in another person's shoes.
признаки самоцентрированности
Психолог отметил у него признаки самоцентрированности и слабую эмпатию.
signs of self-centeredness
The psychologist noted signs of self-centeredness and low empathy in him.
проявление самоцентрированности
Такое поведение — явное проявление самоцентрированности.
manifestation of self-centeredness
Such behavior is a clear manifestation of self-centeredness.
рост самоцентрированности
Рост самоцентрированности в обществе связывают с влиянием социальных сетей.
increase in self-centeredness
The increase in self-centeredness in society is attributed to the influence of social media.
самоцентрированность личности
Самоцентрированность личности может быть связана с особенностями воспитания.
self-centeredness of the individual
The self-centeredness of the individual may be related to parenting practices.
уровень самоцентрированности
Уровень самоцентрированности заметно снизился после работы с психологом.
level of self-centeredness
The level of self-centeredness noticeably decreased after working with a psychologist.
чрезмерная самоцентрированность
Чрезмерная самоцентрированность делает общение напряжённым.
excessive self-centeredness
Excessive self-centeredness makes communication tense.