-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Самотравмирующий
Translation of "самотравмирующий" into English
самотравмирующий
Pres. Participle
Основная форма
/səmətrəvmʲirʊjɪɕːɪj/
Употребляется как полное причастие; согласуется с определяемым существительным и склоняется как прилагательное.
self-harming
Common in general and clinical use; especially frequent in British English. Самотравмирующее поведение требует помощи специалиста.
Self-harming behavior requires professional help.
Formal and clinical; used especially in psychology and psychiatry.
Самотравмирующее поведение требует помощи специалиста.
Self-injurious behavior requires professional help.
Additional translations
self-injuring
Literal but less common; used in descriptive or medical contexts. Definitions
самотравмирующий
Pres. Participle
Основная форма
/səmətrəvmʲirʊjɪɕːɪj/
Наносящий травму самому себе; совершающий самоповреждение.
Самотравмирующее поведение требует помощи специалиста.
Idioms and phrases
самотравмирующая модель
У него сформировалась самотравмирующая модель поведения в конфликтных ситуациях.
self-harming model
He developed a self-harming model of behavior in conflict situations.
самотравмирующая реакция
Такая самотравмирующая реакция часто возникает из-за чувства вины.
self-injurious reaction
Such a self-injurious reaction often arises from a sense of guilt.
самотравмирующее поведение
Самотравмирующее поведение требует внимательного отношения и профессиональной помощи.
self-harming behavior
Self-harming behavior requires careful attention and professional help.
самотравмирующие действия
Подросток стал совершать самотравмирующие действия в моменты сильного стресса.
self-harming behaviors
The teenager began to engage in self-harming behaviors during moments of intense stress.
самотравмирующие мысли
Самотравмирующие мысли нередко приводят к ухудшению эмоционального состояния.
self-harming thoughts
Self-harming thoughts often lead to a deterioration in emotional well-being.
самотравмирующие привычки
Самотравмирующие привычки обычно закрепляются на фоне хронического напряжения.
self-harming habits
Self-harming habits usually become entrenched against a background of chronic tension.
самотравмирующий механизм
Психолог объяснил, что у него сформировался самотравмирующий механизм реакции на критику.
self-harming mechanism
The psychologist explained that he had developed a self-harming mechanism in response to criticism.
самотравмирующий паттерн
Терапия помогает выявить самотравмирующий паттерн и заменить его более безопасным поведением.
self-harming pattern
Therapy helps identify a self-harming pattern and replace it with safer behavior.
самотравмирующий процесс
Врач отметил, что самотравмирующий процесс может усугублять общее состояние пациента.
self-injurious process
The doctor noted that the self-injurious process may exacerbate the patient's overall condition.
самотравмирующий способ
Это был самотравмирующий способ справляться с внутренней болью.
self-harming way
It was a self-harming way of coping with inner pain.