-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Самосозидание
Translation of "самосозидание" into English
самосозидание
Noun
Основная форма
/səməsəzʲɪˈdanʲɪje/
Основная форма
/səməsəzʲɪˈdanʲɪje/
The most direct and neutral equivalent for the process of creating and shaping oneself.
Для него самосозидание стало главным смыслом жизни.
For him, self-creation became the main meaning of life.
Additional translations
More literary and cultural; often used for the conscious shaping of one’s identity or personality.
Used in philosophical and psychological contexts for the process of forming oneself.
Definitions
самосозидание
Noun
Основная форма
/səməsəzʲɪˈdanʲɪje/
Основная форма
/səməsəzʲɪˈdanʲɪje/
Процесс или результат самостоятельного созидания, формирования себя, своей личности, внутреннего мира.
Для него самосозидание стало главным смыслом жизни.
Idioms and phrases
путь самосозидания
Каждый человек проходит свой путь самосозидания по-своему.
path of self-creation
Each person follows their own path of self-creation in their own way.
процесс самосозидания
Процесс самосозидания требует времени, усилий и внутренней честности.
process of self-creation
The process of self-creation requires time, effort, and inner honesty.
идея самосозидания
Идея самосозидания занимает важное место в современной философии.
the idea of self-creation
The idea of self-creation occupies an important place in contemporary philosophy.
принцип самосозидания
Принцип самосозидания лежит в основе его жизненной позиции.
principle of self-creation
The principle of self-creation underpins his outlook on life.
практика самосозидания
Практика самосозидания помогает человеку лучше понимать себя.
practice of self-creation
The practice of self-creation helps a person better understand themselves.
культура самосозидания
В компании поддерживается культура самосозидания и личностного роста.
culture of self-creation
The company fosters a culture of self-creation and personal growth.
механизм самосозидания
Психологи изучают механизм самосозидания личности.
mechanism of self-creation
Psychologists study the mechanism of self-creation of personality.
модель самосозидания
Автор предлагает новую модель самосозидания в условиях перемен.
model of self-creation
The author proposes a new model of self-creation in times of change.
этап самосозидания
Этот этап самосозидания связан с переоценкой ценностей.
stage of self-creation
This stage of self-creation is associated with a reevaluation of values.
средства самосозидания
Образование и труд могут стать средствами самосозидания.
means of self-creation
Education and work can become means of self-creation.
стремление к самосозиданию
Стремление к самосозиданию проявляется у него в постоянной работе над собой.
striving for self-creation
His striving for self-creation is expressed in his constant work on himself.
готовность к самосозиданию
Готовность к самосозиданию важна для личностного развития.
readiness for self-creation
Readiness for self-creation is important for personal development.