-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Самопиар
Translation of "самопиар" into English
самопиар
Noun
Основная форма
/səməpʲɪˈar/
Основная форма
/səməpʲɪˈar/
Разговорное слово; часто имеет оттенок неодобрения.
Often used with a negative connotation; refers to promoting oneself, one’s achievements, or one’s work.
Его постоянный самопиар раздражал коллег.
His constant self-promotion annoyed his colleagues.
Additional translations
Less common; used especially when the emphasis is on publicity for oneself.
Definitions
самопиар
Noun
Основная форма
/səməpʲɪˈar/
Основная форма
/səməpʲɪˈar/
Самореклама, продвижение собственной персоны, своих достижений или деятельности.
Его постоянный самопиар раздражал коллег.
Idioms and phrases
грамотный самопиар
Грамотный самопиар помогает специалисту быстрее найти клиентов.
effective self-promotion
Effective self-promotion helps a professional find clients more quickly.
эффективный самопиар
Эффективный самопиар в социальных сетях привлёк к нему новую аудиторию.
effective self-promotion
Effective self-promotion on social media brought him a new audience.
агрессивный самопиар
Агрессивный самопиар часто раздражает подписчиков.
aggressive self-promotion
Aggressive self-promotion often irritates followers.
откровенный самопиар
Его откровенный самопиар многие восприняли как неуместный.
blatant self-promotion
Many people perceived his blatant self-promotion as inappropriate.
скрытый самопиар
В интервью он использовал скрытый самопиар, чтобы ненавязчиво продвинуть свой проект.
covert self-promotion
In the interview he used covert self-promotion to subtly promote his project.
дешёвый самопиар
Дешёвый самопиар только портит репутацию.
cheap self-promotion
Cheap self-promotion only hurts one's reputation.
умелый самопиар
Умелый самопиар сделал её имя узнаваемым.
skillful self-promotion
Her skillful self-promotion made her name well-known.
заниматься самопиаром
Он не стесняется заниматься самопиаром в интернете.
to engage in self-promotion
He is not ashamed to engage in self-promotion on the internet.
обвинять в самопиаре
Его стали обвинять в самопиаре после громкого интервью.
to accuse of self-promotion
People began to accuse him of self-promotion after the high-profile interview.
подозревать в самопиаре
Публика начала подозревать блогера в самопиаре.
to suspect (someone) of self-promotion
The public began to suspect the blogger of self-promotion.
самопиар в соцсетях
Самопиар в соцсетях стал важной частью личного бренда.
Self-promotion on social media
Self-promotion on social media has become an important part of a personal brand.
мастер самопиара
Этот политик — настоящий мастер самопиара.
master of self-promotion
This politician is a true master of self-promotion.