Самообретение
Translation of "самообретение" into English
самообретение
NounОсновная форма
/səməɐbrʲɪˈtʲenʲɪje/
Основная форма
/səməɐbrʲɪˈtʲenʲɪje/
Книжное, редко; употребляется в отвлечённом, обычно духовно-философском смысле.
Used in philosophical and literary contexts; overlaps with self-discovery and stresses becoming oneself.
Его путь к зрелости оказался долгим самообретением.
His path to maturity turned out to be a long process of self-realization.
self-discovery
Common in everyday and literary contexts; emphasizes finding one's identity and inner wholeness. Его путь к зрелости оказался долгим самообретением.
His path to maturity turned out to be a long journey of self-discovery.
Additional translations
Psychological term; stresses the fulfillment of one's potential and the integration of the self.
Definitions
самообретение
NounОсновная форма
/səməɐbrʲɪˈtʲenʲɪje/
Основная форма
/səməɐbrʲɪˈtʲenʲɪje/
Процесс или результат обретения себя, своей внутренней целостности, собственной идентичности.
Его путь к зрелости оказался долгим самообретением.
Idioms and phrases
возможность самообретения
Творческая работа дала ему возможность самообретения.
an opportunity for self-discovery
Creative work gave him the opportunity for self-discovery.
вопрос самообретения
Вопрос самообретения занимает центральное место в романе.
the question of self-discovery
The question of self-discovery occupies a central place in the novel.
опыт самообретения
Этот опыт самообретения изменил его взгляд на жизнь.
experience of self-discovery
This experience of self-discovery changed his outlook on life.
поиск самообретения
В юности многие переживают поиск самообретения.
the quest for self-discovery
In their youth, many experience the quest for self-discovery.
практика самообретения
Йога для неё стала практикой самообретения.
practice of self-discovery
Yoga became for her a practice of self-discovery.
процесс самообретения
Процесс самообретения часто занимает годы.
process of self-discovery
The process of self-discovery often takes years.
путь самообретения
Для него литература стала путём самообретения.
path of self-discovery
For him, literature became a path of self-discovery.
стремление к самообретению
Стремление к самообретению помогло ей выйти из кризиса.
pursuit of self-rediscovery
The pursuit of self-rediscovery helped her overcome the crisis.
тема самообретения
Тема самообретения звучит в его новой книге особенно ярко.
self-discovery
The theme of self-discovery comes through especially strongly in his new book.
этап самообретения
Переезд в другой город оказался важным этапом самообретения.
a stage of self-discovery
Moving to another city turned out to be an important stage of self-discovery.