-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Самонивелирование
Translation of "самонивелирование" into English
самонивелирование
Noun
Основная форма
/səmanʲɪvʲɪlʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/səmanʲɪvʲɪlʲɪrɐˈvanʲɪje/
Техническое и строительное употребление; обычно о процессе или свойстве автоматического выравнивания.
self-leveling
Used in engineering and construction for the process or property of leveling itself; also spelled self-levelling in BrE. Самонивелирование прибора позволяет быстро установить его на ровной поверхности.
The instrument's self-leveling allows it to be set up quickly on a level surface.
Additional translations
self-levelling
British spelling of self-leveling. Definitions
самонивелирование
Noun
Основная форма
/səmanʲɪvʲɪlʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/səmanʲɪvʲɪlʲɪrɐˈvanʲɪje/
Процесс автоматического выравнивания, приведения объекта в горизонтальное или заданное положение без внешнего управления.
Самонивелирование прибора позволяет быстро установить его на ровной поверхности.
Свойство материала или устройства самостоятельно выравниваться, образуя ровную поверхность.
У этой смеси хорошее самонивелирование.
Idioms and phrases
время самонивелирования
Время самонивелирования у смеси составляет около десяти минут.
self-leveling time
The mixture's self-leveling time is about ten minutes.
коэффициент самонивелирования
Производитель указал высокий коэффициент самонивелирования.
self-leveling coefficient
The manufacturer specified a high self-leveling coefficient.
материал для самонивелирования
Этот материал для самонивелирования подходит даже для сложных оснований.
self-leveling material
This self-leveling material is suitable even for challenging substrates.
покрытие с самонивелированием
Мы нанесли покрытие с самонивелированием на подготовленное основание.
self-leveling coating
We applied a self-leveling coating to the prepared surface.
процесс самонивелирования
Процесс самонивелирования проходит быстро и почти без участия мастера.
self-leveling process
The self-leveling process is fast and requires almost no involvement from the installer.
свойство самонивелирования
Свойство самонивелирования помогает получить ровную поверхность без лишних усилий.
self-leveling property
The self-leveling property helps to achieve a smooth surface without extra effort.
система самонивелирования
В устройстве предусмотрена система самонивелирования.
self-leveling system
The device is equipped with a self-leveling system.
смесь для самонивелирования
Для выравнивания пола мы выбрали смесь для самонивелирования.
self-leveling compound
To level the floor, we chose a self-leveling compound.
способность к самонивелированию
Способность к самонивелированию важна при устройстве наливных полов.
self-leveling ability
Self-leveling ability is important when installing poured (liquid-applied) floors.
технология самонивелирования
Современная технология самонивелирования упрощает отделочные работы.
self-leveling technology
Modern self-leveling technology simplifies finishing work.
уровень самонивелирования
Уровень самонивелирования у этой смеси довольно высокий.
level of self-leveling
The level of self-leveling of this mixture is quite high.
эффект самонивелирования
Эффект самонивелирования особенно заметен на больших площадях.
the self-leveling effect
The self-leveling effect is especially noticeable on large areas.