-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Саможалостливый
Translation of "саможалостливый" into English
саможалостливый
Adjective
Основная форма
/səməʐáləsʲtʲlʲɪvɨj/
Основная форма
/səməʐáləsʲtʲlʲɪvɨj/
Основная форма
/səməʐáləsʲtʲlʲɪvɨj/
Разговорное, оценочное; обычно о человеке, склонном к жалости к себе.
Used of a person prone to self-pity; slightly evaluative.
После череды неудач он стал совсем саможалостливым и перестал действовать.
After a string of failures, he became completely self-pitying and stopped acting.
Definitions
саможалостливый
Adjective
Основная форма
/səməʐáləsʲtʲlʲɪvɨj/
Основная форма
/səməʐáləsʲtʲlʲɪvɨj/
Основная форма
/səməʐáləsʲtʲlʲɪvɨj/
Склонный к саможалости, к жалости к самому себе.
После череды неудач он стал совсем саможалостливым и перестал действовать.
Idioms and phrases
саможалостливый взгляд
Он бросил на всех саможалостливый взгляд и замолчал.
self-pitying look
He gave everyone a self-pitying look and fell silent.
саможалостливый тон
В его голосе появился саможалостливый тон.
self-pitying tone
A self-pitying tone appeared in his voice.
саможалостливое настроение
После неудачи у него весь день было саможалостливое настроение.
self-pitying mood
After the setback, he was in a self-pitying mood all day.
саможалостливые мысли
Его одолевали саможалостливые мысли о собственной неудаче.
self-pitying thoughts
He was overcome by self-pitying thoughts about his own failure.
саможалостливая интонация
Она ответила с саможалостливой интонацией, и это всех раздражало.
self-pitying tone
She replied in a self-pitying tone, and it annoyed everyone.
саможалостливое поведение
Саможалостливое поведение мешает ему двигаться вперед.
self-pitying behavior
Self-pitying behavior prevents him from moving forward.
саможалостливый вид
Он сидел с саможалостливым видом у окна.
a self-pitying look
He sat by the window with a self-pitying look.
саможалостливые речи
На собрании он начал свои саможалостливые речи о том, как ему тяжело.
self-pitying speeches
At the meeting he began his self-pitying speeches about how hard it was for him.
саможалостливый монолог
Его саможалостливый монолог длился почти час.
self-pitying monologue
His self-pitying monologue lasted almost an hour.
саможалостливое отношение к себе
Саможалостливое отношение к себе не помогает решать проблемы.
a self-pitying attitude toward oneself
A self-pitying attitude toward oneself doesn't help solve problems.