-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Самоедский
Translation of "самоедский" into English
самоедский
Adjective
Основная форма
/səmɐˈjetskʲɪj/
Относительное прилагательное; степени сравнения обычно не образует.
Used in linguistics and ethnography; refers to the Samoyedic peoples, their languages, culture, and way of life.
Самоедская культура занимает важное место в этнографических исследованиях.
Samoyedic culture occupies an important place in ethnographic research.
Used attributively for the dog breed.
Самоедская собака отличается густой белой шерстью.
The Samoyed dog is distinguished by its thick white coat.
Definitions
самоедский
Adjective
Основная форма
/səmɐˈjetskʲɪj/
относящийся к самоедам, самодийским народам, их языку, культуре, быту и т. п.
Самоедская культура занимает важное место в этнографических исследованиях.
относящийся к породе собак самоед
Самоедская собака отличается густой белой шерстью.
Idioms and phrases
самоедская культура
Музейная экспозиция посвящена самоедской культуре.
Samoyedic culture
The museum exhibition is devoted to Samoyedic culture.
самоедская лайка
Самоедская лайка отличается дружелюбным характером.
Samoyed Laika
The Samoyed Laika is known for its friendly temperament.
самоедская мифология
В книге рассматривается самоедская мифология и ее образы.
Samoyedic mythology
The book examines Samoyedic mythology and its imagery.
самоедская одежда
Музей показывает самоедскую одежду, украшенную орнаментом.
Samoyedic clothing
The museum displays Samoyedic clothing decorated with ornamental designs.
самоедская собака
На выставке победила белоснежная самоедская собака.
Samoyed dog
At the show, the snow-white Samoyed dog won.
самоедские народы
Самоедские народы жили в суровых климатических условиях.
Samoyedic peoples
The Samoyedic peoples lived in harsh climatic conditions.
самоедские племена
В летописях упоминаются самоедские племена, кочевавшие на севере.
Samoyedic tribes
The chronicles mention Samoyedic tribes that roamed the north.
самоедские традиции
Экспедиция изучала самоедские традиции и обряды.
Samoyedic traditions
The expedition studied Samoyedic traditions and rituals.
самоедские языки
К самоедским языкам относят несколько северных языков.
Samoyedic languages
Several northern languages are classified as Samoyedic languages.
самоедский народ
Историки подробно описывают быт самоедского народа.
Samoyedic people
Historians describe in detail the way of life of the Samoyedic people.
самоедский фольклор
Исследователи записывают самоедский фольклор в северных экспедициях.
Samoyedic folklore
Researchers record Samoyedic folklore on northern expeditions.
самоедский язык
Лингвисты продолжают изучать самоедский язык и его диалекты.
Samoyedic language
Linguists continue to study the Samoyedic language and its dialects.