Самарийский
Translation of "самарийский" into English
самарийский
AdjectiveОсновная форма
/səmɐˈrʲijskʲɪj/
Основная форма
/səmɐˈrʲijskʲɪj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
Used in historical, biblical, and geographical contexts for what relates to Samaria or the Samaritans.
Самарийская земля упоминается в древних исторических источниках.
The Samaritan land is mentioned in ancient historical sources.
Additional translations
Samarian
Less common; mainly used in historical or biblical contexts for what relates to Samaria. Definitions
самарийский
AdjectiveОсновная форма
/səmɐˈrʲijskʲɪj/
Основная форма
/səmɐˈrʲijskʲɪj/
Относящийся к Самарии, самарянам или связанный с ними.
Самарийская земля упоминается в древних исторических источниках.
Idioms and phrases
самарийский язык
Самарийский язык изучают в курсах по семитским языкам.
Samaritan language
The Samaritan language is studied in courses on Semitic languages.
самарийская община
Самарийская община бережно хранит свои древние традиции.
Samaritan community
The Samaritan community carefully preserves its ancient traditions.
самарийский народ
Самарийский народ исповедует особую религиозную традицию.
Samaritan people
The Samaritan people practice a distinct religious tradition.
самарийская культура
Самарийская культура сформировалась под сильным влиянием соседних народов.
Samarian culture
The Samarian culture developed under strong influence from neighboring peoples.
самарийская традиция
Самарийская традиция сохранилась в обрядах и праздниках.
Samaritan tradition
The Samaritan tradition has been preserved in rites and festivals.
самарийская женщина
В Евангелии самарийская женщина становится важным символом веры.
Samaritan woman
In the Gospel, the Samaritan woman becomes an important symbol of faith.
самарийская земля
Самарийская земля занимает особое место в библейской истории.
the land of Samaria
The land of Samaria occupies a special place in biblical history.
самарийский храм
Самарийский храм на горе Гаризим был центром религиозной жизни.
Samaritan temple
The Samaritan temple on Mount Gerizim was the center of religious life.
самарийский город
Самарийский город упоминается в древних исторических источниках.
Samarian city
The Samarian city is mentioned in ancient historical sources.
самарийский диалект
Самарийский диалект отличается от других местных говоров.
Samaritan dialect
The Samaritan dialect differs from other local dialects.