-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Романш
Translation романш into english
романш
Noun
Романш является одним из официальных языков Швейцарии.
Romansh is one of the official languages of Switzerland.
Definitions
романш
Noun
Романш — один из официальных языков Швейцарии, относящийся к ретороманской группе романских языков.
Романш является одним из четырех национальных языков Швейцарии наряду с немецким, французским и итальянским.
Idioms and phrases
писатель романш
Эта книга написана писателем романш.
writer of Romansh
This book is written by a writer of Romansh.
изучение романш
Изучение романш требует усилий и терпения.
study of Romansh
The study of Romansh requires effort and patience.
диалект романш
В Швейцарии существует несколько диалектов романш.
dialect of Romansh
There are several dialects of Romansh in Switzerland.
перевод на романш
Перевод на романш был выполнен профессионально.
translation into Romansh
The translation into Romansh was done professionally.
язык романш
Язык романш является одним из национальных языков Швейцарии.
language Romansh
The Romansh language is one of the national languages of Switzerland.
Examples
Хотя романш не очень известен за пределами Швейцарии, он используется в управлении, образовании и свободно используется в качестве общественного языка.
Although not very famous outside of Switzerland, Romansh is used in governance, education, and is spoken freely as a community language.
Как итальянский и французский, романш - это романский язык.
Like Italian and French, Romansh is a Romance language.
Романш: мистический четвертый язык Швейцарии.
Romansh, the fourth language of Switzerland.
Это необычное сочетание создало Романш.
This unusual combination created Rumantsch.
Их четыре национальных языка - французский (20,4%), немецкий (64%), итальянский (6,5%) и романш (чуть более 1%).
Their four national languages are French (20.4%), German (64%), Italian (6.5%), and Romansh (just a little over 1%).