-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Рокарий
Translation of "рокарий" into English
рокарий
Noun
Чаще употребляется в речи о садоводстве и ландшафтном дизайне.
rock garden
Во дворе устроили рокарий с камнями, хвойными и почвопокровными растениями.
They created a rock garden in the yard with stones, conifers, and ground-cover plants.
Additional translations
Chiefly British English.
Definitions
рокарий
Noun
Декоративная садовая композиция из камней и низкорослых растений, имитирующая горный ландшафт.
Во дворе устроили рокарий с камнями, хвойными и почвопокровными растениями.
Idioms and phrases
разбить рокарий
Мы решили разбить рокарий у южной стены дома.
to create a rock garden
We decided to create a rock garden by the south wall of the house.
создать рокарий
Чтобы создать рокарий, сначала выбирают камни и неприхотливые растения.
to create a rock garden
To create a rock garden, first choose stones and hardy, low-maintenance plants.
оформить рокарий
Дизайнер помог оформить рокарий в современном стиле.
to design a rock garden
The designer helped to design the rock garden in a modern style.
устройство рокария
Устройство рокария лучше начинать с подготовки почвы и дренажа.
creating a rock garden
It's best to begin creating a rock garden by preparing the soil and drainage.
проект рокария
Перед началом работ садовник составил подробный проект рокария.
rock garden plan
Before beginning the work, the gardener prepared a detailed rock garden plan.
растения для рокария
Для рокария подобрали низкорослые растения с декоративной листвой.
rock garden plants
They selected low-growing rock garden plants with ornamental foliage.
камни для рокария
Камни для рокария привезли с ближайшего карьера.
stones for a rock garden
Stones for a rock garden were brought from the nearest quarry.
уход за рокарием
Уход за рокарием несложный, если правильно подобрать почвопокровные виды.
care of a rock garden
Care of a rock garden is not difficult if you choose the right groundcover plants.
выбор места для рокария
Выбор места для рокария зависит от освещённости участка.
choosing a site for a rock garden
Choosing a site for a rock garden depends on the amount of sunlight on the plot.
дизайн рокария
Дизайн рокария продумали так, чтобы он выглядел естественно.
rock garden design
The rock garden design was devised so that it would look natural.
дренаж рокария
Хороший дренаж рокария защищает растения от застоя влаги.
rock garden drainage
Good rock garden drainage protects plants from waterlogging.
посадка в рокарии
Посадка в рокарии требует аккуратности, чтобы не повредить корни.
planting in a rock garden
Planting in a rock garden requires care to avoid damaging the roots.