-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Рокабилли-стиль
Translation of "рокабилли-стиль" into English
рокабилли-стиль
Noun
Основная форма
/rəkəbʲilʲːɪ stʲilʲ/
Основная форма
/rəkəbʲilʲːɪ stʲilʲ/
Сложное существительное; обычно склоняется по последнему компоненту.
rockabilly style
Used in fashion, music, interior design, and other 1950s-inspired contexts. В интерьере кафе использовали рокабилли-стиль: яркие цвета, ретро-формы и винтажную мебель.
The café interior featured a rockabilly style: bright colors, retro shapes, and vintage furniture.
Definitions
рокабилли-стиль
Noun
Основная форма
/rəkəbʲilʲːɪ stʲilʲ/
Основная форма
/rəkəbʲilʲːɪ stʲilʲ/
Стиль, основанный на эстетике рокабилли и связанный с модой, музыкой или оформлением в духе 1950-х годов.
В интерьере кафе использовали рокабилли-стиль: яркие цвета, ретро-формы и винтажную мебель.
Idioms and phrases
аксессуары рокабилли-стиля
Для образа она подобрала аксессуары рокабилли-стиля: платок, серьги и красный пояс.
rockabilly-style accessories
For the look she picked rockabilly-style accessories: a headscarf, earrings and a red belt.
атмосфера рокабилли-стиля
В баре легко почувствовать атмосферу рокабилли-стиля благодаря музыке и декору.
rockabilly-style atmosphere
You can easily feel the rockabilly-style atmosphere in the bar thanks to the music and decor.
в рокабилли-стиле
Дизайнер выполнил весь образ в рокабилли-стиле.
in rockabilly style
The designer created the entire look in rockabilly style.
в рокабилли-стиле 1950-х
Вечеринка была оформлена в рокабилли-стиле 1950-х.
in a 1950s rockabilly style
The party was decorated in a 1950s rockabilly style.
дух рокабилли-стиля
Этот фестиваль передает настоящий дух рокабилли-стиля.
the spirit of rockabilly style
This festival captures the true spirit of rockabilly style.
поклонники рокабилли-стиля
Поклонники рокабилли-стиля собрались на концерте у старой сцены.
rockabilly fans
Rockabilly fans gathered at a concert by the old stage.
рокабилли-стиль в одежде
Рокабилли-стиль в одежде часто узнается по пышным юбкам и клетчатым рубашкам.
rockabilly style in clothing
Rockabilly style in clothing is often recognized by full skirts and plaid shirts.
рокабилли-стиль интерьера
В кафе решили оформить зал в рокабилли-стиле интерьера.
rockabilly-style interior
The café decided to decorate the hall in a rockabilly-style interior.
рокабилли-стиль макияжа
На фотосессии визажист выбрал рокабилли-стиль макияжа с яркой красной помадой.
rockabilly-style makeup
At the photoshoot, the makeup artist chose rockabilly-style makeup with bright red lipstick.
рокабилли-стиль одежды
Рокабилли-стиль одежды снова стал популярным среди молодежи.
rockabilly-style clothing
Rockabilly-style clothing has become popular again among young people.
рокабилли-стиль прически
Ей очень подошел рокабилли-стиль прически с крупными локонами.
rockabilly-style hairdo
The rockabilly-style hairdo with large curls really suited her.
элементы рокабилли-стиля
В коллекции заметны элементы рокабилли-стиля: горох, кожаные куртки и яркие аксессуары.
rockabilly-style elements
The collection features rockabilly-style elements: polka dots, leather jackets, and bright accessories.