-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Розовато-красный
Translation of "розовато-красный" into English
розовато-красный
Adjective
Основная форма
/rəzɐˈvatəˈkrasnɨj/
Основная форма
/rəzɐˈvatəˈkrasnɨj/
Основная форма
/rəzɐˈvatəˈkrasnɨj/
Основная форма
/rəzɐˈvatəˈkrasnɨj/
Качественное составное прилагательное; сравнительная и превосходная степени образуются аналитически.
A color term for a shade that is slightly red with a pink tint.
Её розовато-красные щёки были видны издалека.
Her reddish-pink cheeks were visible from afar.
pinkish-red
A color term for a shade that is slightly pink with a red base. На закате небо стало розовато-красным.
At sunset, the sky turned pinkish-red.
Definitions
розовато-красный
Adjective
Основная форма
/rəzɐˈvatəˈkrasnɨj/
Основная форма
/rəzɐˈvatəˈkrasnɨj/
Основная форма
/rəzɐˈvatəˈkrasnɨj/
Основная форма
/rəzɐˈvatəˈkrasnɨj/
Имеющий оттенок между розовым и красным.
На закате небо стало розовато-красным.
Idioms and phrases
розовато-красный оттенок
У стен появился мягкий розовато-красный оттенок.
pinkish-red tint
The walls took on a soft pinkish-red tint.
розовато-красный цвет
Керамика имеет приятный розовато-красный цвет.
pinkish-red color
The ceramic has a pleasant pinkish-red color.
розовато-красный тон
В интерьере доминирует теплый розовато-красный тон.
pinkish-red tone
A warm pinkish-red tone dominates the interior.
розовато-красное небо
Вечером над морем раскинулось розовато-красное небо.
pinkish-red sky
In the evening, a pinkish-red sky stretched over the sea.
розовато-красный закат
Мы долго смотрели на розовато-красный закат.
pinkish-red sunset
We watched the pinkish-red sunset for a long time.
розовато-красный рассвет
Розовато-красный рассвет быстро разлился по горизонту.
pinkish-red dawn
The pinkish-red dawn quickly spread across the horizon.
розовато-красный свет
Комнату заливал розовато-красный свет от лампы.
pinkish-red light
The room was bathed in a pinkish-red light from the lamp.
розовато-красные облака
Над городом плыли розовато-красные облака.
pinkish-red clouds
Pinkish-red clouds floated over the city.
розовато-красный румянец
От мороза на щеках появился розовато-красный румянец.
pinkish-red blush
Her cheeks developed a pinkish-red blush from the frost.
розовато-красная полоска
На горизонте виднелась розовато-красная полоска зари.
pinkish-red streak
A pinkish-red streak of dawn was visible on the horizon.
розовато-красная окраска
У некоторых камней бывает розовато-красная окраска.
pinkish-red coloration
Some stones may have a pinkish-red coloration.
розовато-красные лепестки
На ветке дрожали розовато-красные лепестки.
pinkish-red petals
Pinkish-red petals quivered on the branch.