ru

Рогозовый

en

Translation of "рогозовый" into English

рогозовый
Adjective
raiting
Основная форма
/rɐˈɡozəvɨj/
Основная форма
/rɐˈɡozəvɨj/
Основная форма
/rɐˈɡozəvɨj/
Основная форма
/rɐˈɡozəvɨj/
В основном относительное прилагательное; степени сравнения возможны, но обычно редки.
Attributive use: of or made from cattail.
Рогозовые стебли используют для плетения.
Cattail stems are used for weaving.
Additional translations
Less common synonym; especially used in botanical contexts.

Definitions

рогозовый
Adjective
raiting
Основная форма
/rɐˈɡozəvɨj/
Основная форма
/rɐˈɡozəvɨj/
Основная форма
/rɐˈɡozəvɨj/
Основная форма
/rɐˈɡozəvɨj/
относящийся к рогозу, связанный с ним
Рогозовые стебли используют для плетения.
сделанный из рогоза
На столе лежала рогозовая корзина.

Idioms and phrases

рогозовые заросли
По берегу тянулись густые рогозовые заросли.
cattail thickets
Dense cattail thickets stretched along the shore.
рогозовые стебли
Рогозовые стебли использовали для плетения.
cattail stems
Cattail stems were used for weaving.
рогозовые листья
Осенью рогозовые листья становятся сухими и ломкими.
cattail leaves
In autumn, cattail leaves become dry and brittle.
рогозовый пух
Рогозовый пух разлетался по ветру.
cattail fluff
Cattail fluff was blown about by the wind.
рогозовое волокно
Из рогозового волокна делали прочные верёвки.
cattail fiber
Strong ropes were made from cattail fiber.
рогозовая циновка
На полу лежала старая рогозовая циновка.
cattail mat
An old cattail mat lay on the floor.
рогозовый мат
Мастера сплели рогозовый мат для дачного домика.
cattail mat
The craftsmen wove a cattail mat for the summer cottage.
рогозовые корзины
В музее выставили рогозовые корзины ручной работы.
cattail baskets
The museum displayed handmade cattail baskets.
рогозовые маты
Стены утеплили рогозовыми матами.
cattail mats
The walls were insulated with cattail mats.
рогозовая подстилка
Для животных сделали мягкую рогозовую подстилку.
cattail bedding
They made soft cattail bedding for the animals.
рогозовая плетёнка
На столе лежала рогозовая плетёнка.
cattail mat
A cattail mat lay on the table.
рогозовые изделия
Рогозовые изделия пользовались спросом у туристов.
cattail products
Cattail products were in demand among tourists.

Related words