-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Риттерский
Translation of "риттерский" into English
риттерский
Adjective
Основная форма
/ˈrʲitʲɪrskʲɪj/
Основная форма
/ˈrʲitʲɪrskʲɪj/
Обычно употребляется в исторических и книжных контекстах; как относительное прилагательное степеней сравнения не образует.
Used in historical or literary contexts; close in meaning to "of a knight" and often overlaps with "chivalric."
В книге подробно описан риттерский кодекс чести.
The book describes the knightly code of honor in detail.
Additional translations
Formal and literary; stresses the ideal of chivalry rather than literal knightly status.
Definitions
риттерский
Adjective
Основная форма
/ˈrʲitʲɪrskʲɪj/
Основная форма
/ˈrʲitʲɪrskʲɪj/
Относящийся к рыцарю, рыцарству; свойственный рыцарю, рыцарский.
В книге подробно описан риттерский кодекс чести.
Idioms and phrases
риттерский крест
Он получил риттерский крест за военные заслуги.
Knight's Cross
He was awarded the Knight's Cross for his military merits.
риттерский орден
Историки подробно изучают риттерский орден и его традиции.
knightly order
Historians study the knightly order and its traditions in detail.
риттерский титул
За службу короне ему был пожалован риттерский титул.
title of knighthood
For his service to the crown, he was granted a title of knighthood.
риттерский герб
На старинном щите был изображен риттерский герб.
knightly coat of arms
An ancient shield bore a knightly coat of arms.
риттерский меч
В музее хранится риттерский меч XV века.
knightly sword
The museum houses a 15th-century knightly sword.
риттерский шлем
На витрине стоял риттерский шлем с высоким гребнем.
knight's helmet
There was a knight's helmet with a high crest in the shop window.
риттерский доспех
Экспозиция включала полный риттерский доспех.
knightly armor
The exhibit included a full suit of knightly armor.
риттерский замок
Старинный риттерский замок привлекает множество туристов.
knight's castle
The old knight's castle attracts many tourists.
риттерский двор
В риттерском дворе проходили торжественные церемонии.
knightly court
Solemn ceremonies were held in the knightly court.
риттерский зал
Гостей провели в риттерский зал, украшенный флагами.
knight's hall
The guests were led into the knight's hall, decorated with flags.