-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Реэкспозиция
Translation of "реэкспозиция" into English
реэкспозиция
Noun
Основная форма
/rʲɪɪkspɐˈzʲit͡sɨjə/
Технический термин.
re-exposure
Photography and imaging: a second or repeated exposure of light-sensitive material. Реэкспозиция плёнки привела к заметному изменению изображения.
The film's re-exposure led to a noticeable change in the image.
Additional translations
reexposure
Variant spelling of re-exposure, used in technical contexts. Definitions
реэкспозиция
Noun
Основная форма
/rʲɪɪkspɐˈzʲit͡sɨjə/
Повторное экспонирование светочувствительного материала.
Реэкспозиция плёнки привела к заметному изменению изображения.
Idioms and phrases
в ходе реэкспозиции
В ходе реэкспозиции специалисты сохранили историческую концепцию выставки.
during the reinstallation
During the reinstallation, specialists preserved the historical concept of the exhibition.
план реэкспозиции
План реэкспозиции предусматривает обновление всех тематических разделов.
reinstallation plan
The reinstallation plan includes updating all thematic sections.
подготовка к реэкспозиции
Подготовка к реэкспозиции началась задолго до открытия зала.
preparation for the reinstallation
Preparation for the reinstallation began long before the exhibition hall opened.
после реэкспозиции
После реэкспозиции зал стал гораздо удобнее для посетителей.
after the reinstallation (of the exhibition)
After the reinstallation (of the exhibition), the hall became much more comfortable for visitors.
провести реэкспозицию
Музей планирует провести реэкспозицию в следующем году.
to carry out a reinstallation (of an exhibition)
The museum plans to carry out a reinstallation next year.
проект реэкспозиции
Проект реэкспозиции был одобрен на заседании совета музея.
reinstallation project
The reinstallation project was approved at the museum board meeting.
реэкспозиция выставки
Реэкспозиция выставки заняла несколько недель.
reinstallation of the exhibition
The reinstallation of the exhibition took several weeks.
реэкспозиция зала
Реэкспозиция зала была приурочена к юбилею учреждения.
reinstallation of the hall
The reinstallation of the hall was timed to coincide with the institution's anniversary.
реэкспозиция коллекции
Реэкспозиция коллекции позволила показать редкие предметы по-новому.
reinstallation of the collection
The reinstallation of the collection allowed the rare items to be shown in a new way.
реэкспозиция музея
Реэкспозиция музея помогла обновить постоянную экспозицию.
museum reinstallation
The museum reinstallation helped update the permanent exhibition.
реэкспозиция экспозиции
Реэкспозиция экспозиции потребовала дополнительных витрин и освещения.
reinstallation of the exhibition
The reinstallation of the exhibition required additional display cases and lighting.
сделать реэкспозицию
После ремонта решили сделать реэкспозицию всего зала.
to reinstall the exhibition
After the renovation, they decided to reinstall the exhibition throughout the entire hall.