-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Рецидивность
Translation of "рецидивность" into English
рецидивность
Noun
Основная форма
/rʲɪtsɨˈdʲivnəsʲtʲ/
Основная форма
/rʲɪtsɨˈdʲivnəsʲtʲ/
Употребляется преимущественно в научной, медицинской и юридической речи.
Used especially in medical and general contexts for the tendency of a disease, event, or phenomenon to happen again.
Рецидивность заболевания требует длительного наблюдения врача.
The recurrence of the disease requires long-term medical supervision.
Definitions
рецидивность
Noun
Основная форма
/rʲɪtsɨˈdʲivnəsʲtʲ/
Основная форма
/rʲɪtsɨˈdʲivnəsʲtʲ/
Свойство или степень склонности к рецидивам; повторному возникновению болезни, явления, события.
Рецидивность заболевания требует длительного наблюдения врача.
Idioms and phrases
высокая рецидивность
Для этого заболевания характерна высокая рецидивность после лечения.
high recurrence rate
This disease is characterized by a high recurrence rate after treatment.
низкая рецидивность
Новая схема терапии показала низкую рецидивность в течение года.
low recurrence rate
The new treatment regimen showed a low recurrence rate over the course of a year.
оценка рецидивности
Оценка рецидивности проводится после завершения курса лечения.
recurrence risk assessment
Recurrence risk assessment is performed after completion of the course of treatment.
показатели рецидивности
Показатели рецидивности улучшились после внедрения новой программы наблюдения.
recidivism rates
Recidivism rates improved after the implementation of the new monitoring program.
рецидивность болезни
Врач отметил, что рецидивность болезни можно снизить при соблюдении рекомендаций.
disease recurrence
The doctor noted that disease recurrence can be reduced by following the recommendations.
рецидивность заболевания
Рецидивность заболевания зависит от стадии и выбранного метода лечения.
disease recurrence rate
The disease recurrence rate depends on the stage and the chosen treatment method.
рецидивность инфекции
Рецидивность инфекции выше у пациентов с ослабленным иммунитетом.
recurrence of infection
The recurrence of infection is higher in patients with weakened immune systems.
рецидивность опухоли
После операции важно контролировать рецидивность опухоли.
tumor recurrence
After surgery, it is important to monitor for tumor recurrence.
рецидивность преступлений
Социологи изучают рецидивность преступлений среди разных возрастных групп.
criminal recidivism
Sociologists study criminal recidivism among different age groups.
рецидивность симптомов
Рецидивность симптомов особенно часто наблюдается в период стресса.
recurrence of symptoms
Recurrence of symptoms is particularly common during periods of stress.
снижение рецидивности
Новые препараты способствуют снижению рецидивности у пациентов.
reduction in recurrence rate
New drugs contribute to a reduction in recurrence rate among patients.
уровень рецидивности
Уровень рецидивности в этой группе оказался выше ожидаемого.
recidivism rate
The recidivism rate in this group turned out to be higher than expected.