Ретропонировать

Translation of "ретропонировать" into English

Verb

Основная форма

/rʲɪtrəpənʲirəvətʲ/

Термин лингвистики; употребляется преимущественно в научном и учебном контексте.

to retronymize

Linguistics: to create a retronym for an existing word or concept.

Появление смартфонов ретропонировало слово «телефон» до значения «обычный проводной телефон».

The rise of smartphones retronymized the word “telephone,” making it mean “ordinary landline telephone.”

Verb

Основная форма

/rʲɪtrəpənʲirəvətʲ/

Создавать ретропоним: называть уже существующий объект или понятие более конкретно в связи с появлением новой, более поздней разновидности.

Появление смартфонов ретропонировало слово «телефон» до значения «обычный проводной телефон».