Ретикулоцитемия
Translation of "ретикулоцитемия" into English
ретикулоцитемия
NounОсновная форма
/rʲɪtʲɪkʊlət͡sɨtʲɪˈmʲijə/
Medical term; the standard English equivalent for an increased number of reticulocytes in the blood.
После кровопотери у пациента развилась ретикулоцитемия.
After the blood loss, the patient developed reticulocytosis.
Additional translations
reticulocythemia
Rare medical variant; less common than reticulocytosis. Definitions
ретикулоцитемия
NounОсновная форма
/rʲɪtʲɪkʊlət͡sɨtʲɪˈmʲijə/
Состояние, при котором в крови повышено количество ретикулоцитов.
После кровопотери у пациента развилась ретикулоцитемия.
Idioms and phrases
выраженная ретикулоцитемия
Выраженная ретикулоцитемия указывала на активное восстановление кроветворения.
marked reticulocytosis
Marked reticulocytosis indicated active recovery of hematopoiesis.
повышенная ретикулоцитемия
У пациента отмечалась повышенная ретикулоцитемия после кровопотери.
elevated reticulocytosis
The patient exhibited elevated reticulocytosis following blood loss.
ретикулоцитемия в анализе крови
Ретикулоцитемия в анализе крови стала важным диагностическим признаком.
reticulocytosis in a blood test
Reticulocytosis in a blood test became an important diagnostic sign.
ретикулоцитемия в динамике
Ретикулоцитемия в динамике постепенно снижалась после лечения.
reticulocytosis over time
Reticulocytosis over time gradually decreased after treatment.
ретикулоцитемия на фоне гемолиза
Ретикулоцитемия на фоне гемолиза подтверждала усиленное разрушение эритроцитов.
reticulocytosis in the setting of hemolysis
Reticulocytosis in the setting of hemolysis confirmed increased destruction of red blood cells.
ретикулоцитемия после кровопотери
Ретикулоцитемия после кровопотери считается ожидаемой компенсаторной реакцией.
post-hemorrhagic reticulocytosis
Post-hemorrhagic reticulocytosis is considered an expected compensatory response.
ретикулоцитемия при анемии
Ретикулоцитемия при анемии может свидетельствовать об ответе костного мозга.
reticulocytosis in anemia
Reticulocytosis in anemia may indicate a bone marrow response.
стойкая ретикулоцитемия
Стойкая ретикулоцитемия потребовала дополнительного гематологического обследования.
persistent reticulocytosis
Persistent reticulocytosis required additional hematologic evaluation.
транзиторная ретикулоцитемия
Транзиторная ретикулоцитемия нередко наблюдается после начала терапии.
transient reticulocytosis
Transient reticulocytosis is often observed after the initiation of therapy.
умеренная ретикулоцитемия
При контрольном обследовании была выявлена умеренная ретикулоцитемия.
moderate reticulocytosis
At the follow-up examination, moderate reticulocytosis was detected.