Реструктурируемый
Translation of "реструктурируемый" into English
реструктурируемый
Pres. ParticipleОсновная форма
/rʲɪstrukturʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/rʲɪstrukturʲɪˈrujɪmɨj/
Краткой формы нет; в полной форме согласуется с существительным в роде, числе и падеже. Употребляется преимущественно в книжной и официально-деловой речи.
Used mainly in business, finance, and legal contexts for something that can be restructured or is undergoing restructuring.
Банк предложил реструктурируемый кредит на новых условиях.
The bank offered a restructurable loan on new terms.
Definitions
реструктурируемый
Pres. ParticipleОсновная форма
/rʲɪstrukturʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/rʲɪstrukturʲɪˈrujɪmɨj/
Такой, который подлежит реструктуризации или находится в процессе реструктуризации.
Банк предложил реструктурируемый кредит на новых условиях.
Idioms and phrases
реструктурируемая задолженность
Реструктурируемая задолженность была разделена на несколько этапов выплат.
debt subject to restructuring
The debt subject to restructuring was divided into several stages of repayment.
реструктурируемая компания
Реструктурируемая компания привлекла новых инвесторов.
company undergoing restructuring
A company undergoing restructuring attracted new investors.
реструктурируемое предприятие
Реструктурируемое предприятие сократило расходы и пересмотрело штат.
company undergoing restructuring
The company undergoing restructuring cut costs and reorganized its workforce.
реструктурируемые обязательства
Реструктурируемые обязательства были перенесены на следующий год.
restructurable obligations
Restructurable obligations were deferred to the next year.
реструктурируемый актив
В отчёте отдельно указан реструктурируемый актив.
asset subject to restructuring
The report separately identifies the asset subject to restructuring.
реструктурируемый бизнес
Реструктурируемый бизнес начал работать по новой финансовой модели.
business being restructured
The business being restructured began operating under a new financial model.
реструктурируемый долг
Банк согласовал реструктурируемый долг на более мягких условиях.
restructurable debt
The bank agreed to restructure the restructurable debt on more lenient terms.
реструктурируемый заем
Реструктурируемый заем помог компании избежать дефолта.
loan eligible for restructuring
The loan eligible for restructuring helped the company avoid default.
реструктурируемый кредит
Клиент подал заявление на реструктурируемый кредит.
loan eligible for restructuring
The client submitted an application for a loan eligible for restructuring.
реструктурируемый портфель
Реструктурируемый портфель нуждался в пересмотре рисков.
portfolio undergoing restructuring
The portfolio undergoing restructuring needed a review of its risks.