-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Рентгенопельвиметрия
Translation of "рентгенопельвиметрия" into English
рентгенопельвиметрия
Noun
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnəpʲɪlʲvʲɪmʲɪˈtrʲijə/
Медицинский термин; употребляется в специальной речи, прежде всего в рентгенологии и акушерстве.
Medical term; refers to radiographic measurement of the pelvis, especially in obstetrics.
Рентгенопельвиметрия позволяет уточнить размеры таза перед родами.
Pelvimetry helps determine pelvic dimensions before childbirth.
Definitions
рентгенопельвиметрия
Noun
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnəpʲɪlʲvʲɪmʲɪˈtrʲijə/
Рентгенологическое измерение размеров и формы таза.
Рентгенопельвиметрия позволяет уточнить размеры таза перед родами.
Idioms and phrases
анализ рентгенопельвиметрии
Анализ рентгенопельвиметрии проводил опытный специалист по лучевой диагностике.
analysis of X-ray pelvimetry
The analysis of X-ray pelvimetry was performed by an experienced radiology specialist.
данные рентгенопельвиметрии
На основании данных рентгенопельвиметрии врач сделал вывод о возможности естественных родов.
radiographic pelvimetry data
Based on the radiographic pelvimetry data, the doctor concluded that a vaginal delivery was possible.
заключение по рентгенопельвиметрии
Заключение по рентгенопельвиметрии приобщили к истории родов.
X-ray pelvimetry report
The X-ray pelvimetry report was added to the delivery record.
метод рентгенопельвиметрии
Метод рентгенопельвиметрии применяют в отдельных клинических случаях.
X-ray pelvimetry method
The X-ray pelvimetry method is used in certain clinical cases.
назначить рентгенопельвиметрию
Акушер-гинеколог решил назначить рентгенопельвиметрию, чтобы уточнить тактику родоразрешения.
to order an X-ray pelvimetry
The obstetrician-gynecologist decided to order an X-ray pelvimetry to clarify the plan for delivery.
перед рентгенопельвиметрией
Перед рентгенопельвиметрией пациентке рекомендовали снять все металлические предметы.
before X-ray pelvimetry
Before X-ray pelvimetry, the patient was advised to remove all metallic objects.
показания к рентгенопельвиметрии
Показания к рентгенопельвиметрии определяются после осмотра и оценки акушерского анамнеза.
indications for X-ray pelvimetry
Indications for X-ray pelvimetry are determined after examination and evaluation of the obstetric history.
показатели рентгенопельвиметрии
Показатели рентгенопельвиметрии помогли уточнить размеры малого таза.
X-ray pelvimetry measurements
The X-ray pelvimetry measurements helped clarify the dimensions of the pelvis.
после рентгенопельвиметрии
После рентгенопельвиметрии женщина вернулась к обычному режиму без ограничений.
after X-ray pelvimetry
After X-ray pelvimetry, the woman returned to her usual routine without restrictions.
проводить рентгенопельвиметрию
Перед родами врачу пришлось проводить рентгенопельвиметрию для оценки размеров таза.
to perform X-ray pelvimetry
Before delivery, the doctor had to perform X-ray pelvimetry to assess the size of the pelvis.
противопоказания к рентгенопельвиметрии
Врач объяснил, что противопоказания к рентгенопельвиметрии нужно учитывать особенно строго.
contraindications to X-ray pelvimetry
The doctor explained that contraindications to X-ray pelvimetry must be observed especially strictly.
результаты рентгенопельвиметрии
Результаты рентгенопельвиметрии показали, что тазовые размеры соответствуют норме.
X-ray pelvimetry results
The X-ray pelvimetry results showed that the pelvic measurements were within the normal range.