-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ремонстрантский
Translation of "ремонстрантский" into English
ремонстрантский
Adjective
Основная форма
/rʲɪmənstranʲtskʲɪj/
Основная форма
/rʲɪmənstranʲtskʲɪj/
Употребляется преимущественно в историко-религиозном контексте.
Used as a proper adjective for the Dutch Protestant Remonstrants; often capitalized.
Ремонстрантская церковь сыграла заметную роль в религиозной истории Нидерландов.
The Remonstrant Church played a notable role in the religious history of the Netherlands.
Definitions
ремонстрантский
Adjective
Основная форма
/rʲɪmənstranʲtskʲɪj/
Основная форма
/rʲɪmənstranʲtskʲɪj/
Относящийся к ремонстрантам — протестантскому течению в Нидерландах; связанный с ними.
Ремонстрантская церковь сыграла заметную роль в религиозной истории Нидерландов.
Idioms and phrases
ремонстрантская церковь
Ремонстрантская церковь сыграла заметную роль в религиозной истории Нидерландов.
Remonstrant Church
The Remonstrant Church played a notable role in the religious history of the Netherlands.
ремонстрантская община
В городе сохранилась небольшая ремонстрантская община.
Remonstrant community
There remains a small Remonstrant community in the city.
ремонстрантское вероучение
Он изучал ремонстрантское вероучение в контексте протестантской традиции.
Remonstrant doctrine
He studied Remonstrant doctrine in the context of the Protestant tradition.
ремонстрантское движение
Ремонстрантское движение возникло как ответ на богословские споры того времени.
Remonstrant movement
The Remonstrant movement emerged as a response to the theological disputes of the time.
ремонстрантские взгляды
Его ремонстрантские взгляды вызвали оживлённую дискуссию среди богословов.
Remonstrant views
His Remonstrant views provoked a lively discussion among theologians.
ремонстрантская теология
Ремонстрантская теология подчеркивала свободу воли человека.
Remonstrant theology
Remonstrant theology emphasized human free will.
ремонстрантская доктрина
Историки подробно описывают ремонстрантскую доктрину и её отличия от других течений.
Remonstrant doctrine
Historians describe the Remonstrant doctrine in detail and its differences from other movements.
ремонстрантский пастор
Ремонстрантский пастор выступил с проповедью в старинном храме.
Remonstrant pastor
The Remonstrant pastor delivered a sermon in an old church.
ремонстрантские проповеди
Ремонстрантские проповеди отличались сдержанностью и богословской точностью.
Remonstrant sermons
Remonstrant sermons were distinguished by restraint and theological precision.
ремонстрантская традиция
Ремонстрантская традиция оказала влияние на развитие либерального протестантизма.
Remonstrant tradition
The Remonstrant tradition influenced the development of liberal Protestantism.