-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ремневидный
Translation of "ремневидный" into English
ремневидный
Adjective
Употребляется преимущественно в описательном и терминологическом контексте; сравнительная и превосходная степени образуются аналитически.
strap-shaped
Common descriptive term, especially in botanical descriptions. У растения были ремневидные листья.
The plant had strap-shaped leaves.
Additional translations
lorate
Rare botanical term for long, narrow, strap-shaped forms. Definitions
ремневидный
Adjective
Имеющий форму ремня; узкий, длинный и плоский, напоминающий ремень.
У растения были ремневидные листья.
Idioms and phrases
ремневидная мышца
При осмотре врач отметил напряжённую ремневидную мышцу шеи.
strap muscle
On examination, the doctor noted a tense strap muscle in the neck.
ремневидная форма
У этого листа ремневидная форма, поэтому его легко отличить от других.
strap-shaped
This leaf is strap-shaped, so it is easy to distinguish from the others.
ремневидный лист
На фотографии хорошо виден длинный ремневидный лист.
strap-shaped leaf
A long strap-shaped leaf is clearly visible in the photograph.
ремневидные листья
У растения узкие ремневидные листья с острыми концами.
strap-shaped leaves
The plant has narrow strap-shaped leaves with pointed tips.
ремневидный стебель
Ремневидный стебель тянулся почти параллельно земле.
strap-like stem
The strap-like stem extended almost parallel to the ground.
ремневидные стебли
Весной у травы появились тонкие ремневидные стебли.
strap-shaped stems
In spring the grass developed thin strap-shaped stems.
ремневидные лепестки
Цветок украшали длинные ремневидные лепестки.
strap-shaped petals
The flower was adorned with long strap-shaped petals.
ремневидные лопасти
На крое хорошо заметны ремневидные лопасти листа.
strap-shaped lobes
The strap-shaped lobes of the leaf are clearly visible in the crown.
ремневидная пластинка
У водного растения развилась ремневидная пластинка.
strap-shaped blade
The aquatic plant developed a strap-shaped blade.
ремневидные волокна
В ткани обнаружили плотные ремневидные волокна.
strap-like fibers
Dense strap-like fibers were found in the tissue.
ремневидное тело
У некоторых рыб ремневидное тело помогает быстрее двигаться в воде.
ribbon-shaped body
In some fish, a ribbon-shaped body helps them move faster through the water.
ремневидные побеги
Из корневища вышли длинные ремневидные побеги.
strap-shaped shoots
Long strap-shaped shoots emerged from the rhizome.