-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ремитирующий
Translation of "ремитирующий" into English
ремитирующий
Pres. Participle
Основная форма
/rʲɪmʲɪtʲɪˈrujɪɕːɪj/
Основная форма
/rʲɪmʲɪtʲɪˈrujɪɕːɪj/
Употребляется преимущественно в медицине; обычно о течении болезни, симптомах и состояниях.
Medical; used of a condition that goes into remission and then worsens again.
Ремитирующее течение рассеянного склероза требует постоянного наблюдения.
The remitting course of multiple sclerosis requires constant monitoring.
Additional translations
Medical; especially of a fever or disease that partially subsides and then returns.
Definitions
ремитирующий
Pres. Participle
Основная форма
/rʲɪmʲɪtʲɪˈrujɪɕːɪj/
Основная форма
/rʲɪmʲɪtʲɪˈrujɪɕːɪj/
Характеризующийся ремиссией, периодами временного улучшения и последующих обострений.
Ремитирующее течение рассеянного склероза требует постоянного наблюдения.
Idioms and phrases
ремитирующая лихорадка
Ремитирующая лихорадка сохранялась у больного несколько дней.
remittent fever
Remittent fever persisted in the patient for several days.
ремитирующая форма
Ремитирующая форма заболевания требует регулярного наблюдения у специалиста.
remitting form
The remitting form of the disease requires regular monitoring by a specialist.
ремитирующая форма заболевания
У детей чаще встречается ремитирующая форма заболевания.
remitting form of the disease
The remitting form of the disease is more common in children.
ремитирующая шизофрения
В истории болезни была указана ремитирующая шизофрения.
remitting schizophrenia
Remitting schizophrenia was noted in the medical record.
ремитирующее течение
Для этого заболевания характерно ремитирующее течение с периодами улучшения.
remitting course
This disease is characterized by a remitting course with periods of improvement.
ремитирующее течение болезни
Ремитирующее течение болезни позволяет временно снижать интенсивность терапии.
remitting course of the disease
A remitting course of the disease allows a temporary reduction in the intensity of therapy.
ремитирующий колит
Ремитирующий колит обостряется после погрешностей в питании.
Remitting colitis
Remitting colitis flares up after dietary indiscretions.
ремитирующий рассеянный склероз
Ремитирующий рассеянный склероз часто протекает с чередованием обострений и ремиссий.
relapsing-remitting multiple sclerosis
Relapsing-remitting multiple sclerosis often follows a pattern of alternating relapses and remissions.
ремитирующий тип течения
У пациента выявлен ремитирующий тип течения воспалительного процесса.
remitting course
The patient was found to have a remitting course of the inflammatory process.
ремитирующий характер
Врач отметил ремитирующий характер жалоб у пациента.
remitting nature
The doctor noted a remitting nature of the patient's complaints.