Ректотомия
Translation of "ректотомия" into English
ректотомия
NounОсновная форма
/rʲɪktətɐˈmʲijə/
Медицинский термин.
rectotomy
Medical term; surgical incision into the rectum. При необходимости доступа к полости прямой кишки хирург может выполнить ректотомию.
If access to the rectal cavity is necessary, the surgeon may perform a rectotomy.
Additional translations
Rare medical synonym; used in surgical terminology.
Definitions
ректотомия
NounОсновная форма
/rʲɪktətɐˈmʲijə/
Хирургическое рассечение стенки прямой кишки.
При необходимости доступа к полости прямой кишки хирург может выполнить ректотомию.
Idioms and phrases
выполнять ректотомию
В экстренных случаях врач может выполнять ректотомию немедленно.
to perform a rectotomy
In emergency cases, the physician may perform a rectotomy immediately.
делать ректотомию
Операцию делают ректотомию в условиях стационара.
to perform a rectotomy
They perform a rectotomy in an inpatient setting.
осложнения ректотомии
Осложнения ректотомии встречаются редко при соблюдении всех правил.
complications of rectotomy
Complications of rectotomy are rare when all precautions are observed.
перед ректотомией
Перед ректотомией больному объяснили ход операции.
before the rectotomy
Before the rectotomy, the patient was informed about the course of the operation.
подготовка к ректотомии
Подготовка к ректотомии включает анализы и консультацию анестезиолога.
preparation for rectotomy
Preparation for rectotomy includes tests and a consultation with an anesthesiologist.
показания к ректотомии
Показания к ректотомии определяются после осмотра пациента.
Indications for rectotomy
Indications for rectotomy are determined after examination of the patient.
после ректотомии
После ректотомии пациенту потребовалось наблюдение в палате.
after rectotomy
After rectotomy, the patient required observation in the ward.
проводить ректотомию
Хирург решил проводить ректотомию только после дополнительного обследования.
to perform a rectotomy
The surgeon decided to perform a rectotomy only after additional examination.
противопоказания к ректотомии
Перед вмешательством врач уточнил противопоказания к ректотомии.
contraindications to rectotomy
Before the procedure, the doctor clarified the contraindications to rectotomy.
эндоскопическая ректотомия
Эндоскопическая ректотомия считается менее травматичной, чем открытая операция.
endoscopic rectotomy
Endoscopic rectotomy is considered less traumatic than open surgery.