-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Рекордсменка
Translation of "рекордсменка" into English
рекордсменка
Noun
Основная форма
/rʲɪkɐrt͡sˈmʲenkə/
record holder
Gender-neutral in English; used for a woman who holds a record or best result. Она стала рекордсменкой страны по прыжкам в длину.
She became the country's long-jump record holder.
Additional translations
record-breaker
Used when the emphasis is on breaking or setting a new record. Definitions
рекордсменка
Noun
Основная форма
/rʲɪkɐrt͡sˈmʲenkə/
Женщина, установившая рекорд или имеющая лучший результат в каком-либо виде спорта, состязании или сфере деятельности.
Она стала рекордсменкой страны по прыжкам в длину.
Idioms and phrases
абсолютная рекордсменка
В своём виде спорта она давно считается абсолютной рекордсменкой.
the all-time record holder
In her sport she has long been considered the all-time record holder.
молодая рекордсменка
Молодая рекордсменка удивила тренеров отличным результатом.
young record-holder
The young record-holder surprised the coaches with an excellent result.
новая рекордсменка
Новая рекордсменка уже привлекла внимание спортивных журналистов.
new record-holder
The new record-holder has already attracted the attention of sports journalists.
рекордсменка Гиннесса
Рекордсменка Гиннесса установила необычный и впечатляющий рекорд.
female Guinness record-holder
The female Guinness record-holder set an unusual and impressive record.
рекордсменка Европы
Рекордсменка Европы уверенно выиграла финальный забег.
European record-holder
The European record-holder comfortably won the final race.
рекордсменка мира
Эта рекордсменка мира снова подтвердила свой высокий уровень на соревнованиях.
female world record holder
This female world record holder once again confirmed her high level at the competition.
рекордсменка Олимпийских игр
Рекордсменка Олимпийских игр получила заслуженные поздравления от команды.
female Olympic record-holder
The female Olympic record-holder received well-deserved congratulations from the team.
рекордсменка по лёгкой атлетике
Рекордсменка по лёгкой атлетике готовится к новому сезону.
female record-holder in athletics
The female record-holder in athletics is preparing for the new season.
рекордсменка по плаванию
Рекордсменка по плаванию выиграла заплыв с большим отрывом.
female record-holder in swimming
The female record-holder in swimming won the race by a wide margin.
рекордсменка по прыжкам в длину
Рекордсменка по прыжкам в длину улучшила свой прежний результат.
women's long jump record-holder
The women's long jump record-holder improved her previous best.
рекордсменка соревнований
Рекордсменка соревнований показала лучший результат в финале.
the competition's record-holder
The competition's record-holder achieved the best result in the final.
рекордсменка страны
Новая рекордсменка страны стала героиней спортивных новостей.
the country's female record-holder
The country's new female record-holder became the focus of sports news.