-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Реинтродуцировать
Translation of "реинтродуцировать" into English
реинтродуцировать
Verb
Основная форма
/rʲɪɪntrədutsɨrɐvətʲ/
Употребляется преимущественно в научной речи, особенно в биологии и охране природы.
Used in ecology and conservation, especially for returning a species to its former habitat.
Учёные планируют реинтродуцировать зубра в этот регион.
Scientists plan to reintroduce the bison to this region.
Definitions
реинтродуцировать
Verb
Основная форма
/rʲɪɪntrədutsɨrɐvətʲ/
Снова вводить вид животных или растений в прежнюю среду обитания после его исчезновения там или резкого сокращения численности.
Учёные планируют реинтродуцировать зубра в этот регион.
Idioms and phrases
реинтродуцировать в дикую природу
Редких зверей нельзя просто так реинтродуцировать в дикую природу без адаптации.
to reintroduce into the wild
Rare animals cannot simply be reintroduced into the wild without adaptation.
реинтродуцировать в природу
Этих птиц удалось реинтродуцировать в природу лишь через несколько лет подготовки.
reintroduce into the wild
These birds were only able to be reintroduced into the wild after several years of preparation.
реинтродуцировать вид
Ученые планируют реинтродуцировать вид в прежние места обитания.
reintroduce a species
Scientists plan to reintroduce the species to its former habitats.
реинтродуцировать животных
После завершения программы специалисты смогли реинтродуцировать животных в заповедник.
to reintroduce animals
After the program was completed, specialists were able to reintroduce animals into the reserve.
реинтродуцировать зубров
В регионе успешно реинтродуцируют зубров уже несколько лет подряд.
reintroduce European bison
The region has been successfully reintroducing European bison for several consecutive years.
реинтродуцировать исчезнувший вид
Нельзя быстро реинтродуцировать исчезнувший вид без долгой научной подготовки.
reintroduce an extinct species
You cannot quickly reintroduce an extinct species without lengthy scientific preparation.
реинтродуцировать лошадей Пржевальского
Специалисты решили реинтродуцировать лошадей Пржевальского в степную зону.
to reintroduce Przewalski's horses
Specialists decided to reintroduce Przewalski's horses into the steppe zone.
реинтродуцировать особей
В питомнике начали реинтродуцировать особей, родившихся в неволе.
reintroduce individuals
The breeding center began to reintroduce individuals born in captivity.
реинтродуцировать популяцию
Биологи надеются реинтродуцировать популяцию в восстановленный лесной массив.
reintroduce a population
Biologists hope to reintroduce a population into the restored forest area.
реинтродуцировать растения
Садовники и экологи совместно реинтродуцируют растения, исчезнувшие из этой местности.
reintroduce plants
Gardeners and ecologists are jointly reintroducing plants that have disappeared from this area.
реинтродуцировать редкий вид
Проект помогает реинтродуцировать редкий вид в природный ареал.
reintroduce a rare species
The project helps reintroduce a rare species into its natural range.
реинтродуцировать хищников
Перед тем как реинтродуцировать хищников, нужно оценить состояние экосистемы.
reintroduce predators
Before reintroducing predators, it is necessary to assess the condition of the ecosystem.