Резцово-гравированный
Translation of "резцово-гравированный" into English
резцово-гравированный
AdjectiveОсновная форма
/rʲɪsˈt͡sovo ɡrəvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/rʲɪsˈt͡sovo ɡrəvʲɪˈrovənːɨj/
Терминологическое прилагательное; сравнительная и превосходная степени обычно не употребляются.
burin-engraved
Used in art history and printmaking for something engraved with a burin. В экспозиции были представлены резцово-гравированные медные пластины.
The exhibition featured burin-engraved copper plates.
Additional translations
line-engraved
Used mainly in printmaking and fine engraving contexts. Definitions
резцово-гравированный
AdjectiveОсновная форма
/rʲɪsˈt͡sovo ɡrəvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/rʲɪsˈt͡sovo ɡrəvʲɪˈrovənːɨj/
Выполненный резцом, посредством резцовой гравировки.
В экспозиции были представлены резцово-гравированные медные пластины.
Idioms and phrases
резцово-гравированный рисунок
На выставке был представлен редкий резцово-гравированный рисунок мастера XVIII века.
burin-engraved drawing
A rare burin-engraved drawing by an 18th-century master was on display at the exhibition.
резцово-гравированная надпись
На обороте монеты сохранилась резцово-гравированная надпись.
burin-engraved inscription
A burin-engraved inscription survives on the reverse of the coin.
резцово-гравированное изображение
На медальоне видно резцово-гравированное изображение герба.
burin-engraved image
On the medallion you can see a burin-engraved image of the coat of arms.
резцово-гравированный орнамент
Крышку шкатулки украшал тонкий резцово-гравированный орнамент.
chisel-engraved ornament
The lid of the jewelry box was adorned with a delicate chisel-engraved ornament.
резцово-гравированная пластина
Музей приобрел резцово-гравированную пластину с исторической сценой.
burin-engraved plate
The museum acquired a burin-engraved plate depicting a historical scene.
резцово-гравированная доска
Для печати использовали старую резцово-гравированную доску.
burin-engraved board
They used an old burin-engraved board for printing.
резцово-гравированная печать
Архив содержит резцово-гравированную печать с эмблемой города.
burin-engraved seal
The archive contains a burin-engraved seal bearing the city's emblem.
резцово-гравированные линии
На поверхности металла заметны тонкие резцово-гравированные линии.
cutter-engraved lines
Fine cutter-engraved lines are visible on the surface of the metal.
резцово-гравированные буквы
На камне были высечены резцово-гравированные буквы древнего алфавита.
chisel-engraved letters
The stone bore chisel-engraved letters of an ancient alphabet.
резцово-гравированная медаль
Коллекционер показал редкую резцово-гравированную медаль.
burin-engraved medal
The collector showed a rare burin-engraved medal.
резцово-гравированный штрих
Художник добивался выразительности через резцово-гравированный штрих.
burin-engraved stroke
The artist sought expressiveness through the burin-engraved stroke.
резцово-гравированная поверхность
Резцово-гравированная поверхность блестела на свету.
engine-turned surface
The engine-turned surface gleamed in the light.