-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Реечно-зубчатый
Translation of "реечно-зубчатый" into English
реечно-зубчатый
Adjective
Основная форма
/ˈrʲeɪ̯ɪt͡ɕnə zʊbˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/ˈrʲeɪ̯ɪt͡ɕnə zʊbˈt͡ɕatɨj/
Сложное техническое прилагательное; обычно употребляется в терминологических сочетаниях и пишется через дефис.
rack-and-pinion
Technical; used of a mechanism transmitting motion by a rack and a pinion. Реечно-зубчатая передача применяется в рулевом управлении.
The rack-and-pinion transmission is used in steering systems.
Definitions
реечно-зубчатый
Adjective
Основная форма
/ˈrʲeɪ̯ɪt͡ɕnə zʊbˈt͡ɕatɨj/
Основная форма
/ˈrʲeɪ̯ɪt͡ɕnə zʊbˈt͡ɕatɨj/
относящийся к механизму, передающему движение с помощью зубчатой рейки и зубчатого колеса; связанный с такой передачей
Реечно-зубчатая передача применяется в рулевом управлении.
Idioms and phrases
реечно-зубчатая передача
В проекте станка используется реечно-зубчатая передача для перемещения каретки.
rack-and-pinion drive
A rack-and-pinion drive is used in the machine design to move the carriage.
реечно-зубчатый механизм
Реечно-зубчатый механизм обеспечивает точное линейное движение.
rack-and-pinion mechanism
The rack-and-pinion mechanism provides precise linear motion.
реечно-зубчатый привод
Система поворота ворот оснащена реечно-зубчатым приводом.
rack-and-pinion drive
The gate rotation system is equipped with a rack-and-pinion drive.
реечно-зубчатое зацепление
Инженеры проверили реечно-зубчатое зацепление на износ.
rack-and-pinion meshing
Engineers checked the rack-and-pinion meshing for wear.
реечно-зубчатая рейка
Реечно-зубчатая рейка была изготовлена из закалённой стали.
gear rack
The gear rack was made of hardened steel.
реечно-зубчатая система
В новой модели применяется реечно-зубчатая система управления.
rack-and-pinion system
The new model employs a rack-and-pinion control system.
реечно-зубчатый узел
Реечно-зубчатый узел нуждается в регулярной смазке.
rack-and-pinion assembly
The rack-and-pinion assembly needs regular lubrication.
реечно-зубчатая пара
Реечно-зубчатая пара работает без люфта.
rack-and-pinion pair
The rack-and-pinion pair operates without backlash.
реечно-зубчатый сектор
Реечно-зубчатый сектор передаёт усилие на вал.
rack-and-sector gear
The rack-and-sector gear transmits force to the shaft.
реечно-зубчатое устройство
Реечно-зубчатое устройство используется в подъемном механизме.
rack-and-pinion device
A rack-and-pinion device is used in the lifting mechanism.