Редистиллировать
Translation of "редистиллировать" into English
редистиллировать
VerbОсновная форма
/rʲɪdʲɪstʲɪlʲːɪˈrovatʲ/
Специальное, техническое слово; обычно о жидкостях, очищаемых повторной перегонкой.
Chemistry: to distill a second time for further purification or separation.
Перед анализом образец спирта пришлось редистиллировать.
Before analysis, the alcohol sample had to be redistilled.
Additional translations
redistil
British spelling of redistill. Definitions
редистиллировать
VerbОсновная форма
/rʲɪdʲɪstʲɪlʲːɪˈrovatʲ/
Подвергать повторной дистилляции; перегонять второй раз для очистки или разделения.
Перед анализом образец спирта пришлось редистиллировать.
Idioms and phrases
редистиллировать вещество
Вещество редистиллировали в лабораторных условиях.
to redistill a substance
The substance was redistilled under laboratory conditions.
редистиллировать воду
Перед анализом образец воды редистиллировали для удаления примесей.
to redistill water
Before analysis, the water sample was redistilled to remove impurities.
редистиллировать дистиллят
Дистиллят редистиллировали для достижения нужной степени очистки.
to redistill the distillate
The distillate was redistilled to achieve the required degree of purity.
редистиллировать жидкость
Жидкость редистиллировали несколько раз до получения прозрачного состава.
redistill the liquid
The liquid was redistilled several times until a clear solution was obtained.
редистиллировать компонент
Отдельный компонент редистиллировали отдельно от остальных фракций.
redistill a component
The individual component was redistilled separately from the other fractions.
редистиллировать масло
Технологи редистиллировали масло, чтобы удалить летучие примеси.
to redistill oil
The technologists redistilled the oil to remove volatile impurities.
редистиллировать продукт
Готовый продукт редистиллировали на следующем этапе обработки.
to redistill the product
The finished product was redistilled at the next stage of processing.
редистиллировать раствор
Раствор пришлось редистиллировать, чтобы убрать следы реагентов.
redistill the solution
The solution had to be redistilled to remove traces of reagents.
редистиллировать смесь
Смесь редистиллировали при пониженном давлении.
redistill the mixture
The mixture was redistilled under reduced pressure.
редистиллировать спирт
В лаборатории спирт редистиллировали дважды для повышения чистоты.
redistill alcohol
In the laboratory, they redistilled alcohol twice to increase its purity.
редистиллировать сырьё
Сырьё редистиллировали перед запуском в основное производство.
to redistill raw material
The raw material was redistilled before being fed into the main production.
редистиллировать фракцию
Полученную фракцию редистиллировали перед дальнейшим использованием.
to redistill the fraction
The obtained fraction was redistilled before further use.