-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Регазификатор
Translation of "регазификатор" into English
регазификатор
Noun
Основная форма
/rʲɪɡəzʲɪfʲɪˈkatər/
Основная форма
/rʲɪɡəzʲɪfʲɪˈkatər/
regasifier
Technical term used in LNG and gas-processing contexts. На терминале установили новый регазификатор для приёма сжиженного природного газа.
A new regasifier was installed at the terminal to receive LNG.
Definitions
регазификатор
Noun
Основная форма
/rʲɪɡəzʲɪfʲɪˈkatər/
Основная форма
/rʲɪɡəzʲɪfʲɪˈkatər/
Устройство или установка для регазификации сжиженного газа.
На терминале установили новый регазификатор для приёма сжиженного природного газа.
Idioms and phrases
береговой регазификатор
Береговой регазификатор построили рядом с новым газовым терминалом.
onshore regasification terminal
An onshore regasification terminal was built next to the new gas terminal.
запуск регазификатора
Запуск регазификатора состоялся в начале отопительного сезона.
start-up of the regasifier
The start-up of the regasifier took place at the beginning of the heating season.
мобильный регазификатор
Мобильный регазификатор используют для временного снабжения удалённых объектов.
mobile regasification unit
A mobile regasification unit is used to provide temporary supply to remote facilities.
модульный регазификатор
Модульный регазификатор проще смонтировать в условиях ограниченной площадки.
modular regasification unit
A modular regasification unit is easier to install on a site with limited space.
монтаж регазификатора
Монтаж регазификатора завершили досрочно.
installation of the regasifier
The installation of the regasifier was completed ahead of schedule.
морской регазификатор
Морской регазификатор разместили в акватории порта.
floating regasification unit
A floating regasification unit was deployed in the port's waters.
мощность регазификатора
Мощность регазификатора увеличили, чтобы покрыть растущий спрос.
regasification capacity
The regasification capacity was increased to meet growing demand.
плавучий регазификатор
Плавучий регазификатор позволил быстро увеличить импорт СПГ.
floating regasification unit
The floating regasification unit made it possible to quickly increase LNG imports.
проектирование регазификатора
Проектирование регазификатора заняло несколько месяцев.
design of the regasifier
The design of the regasifier took several months.
регазификатор СПГ
Регазификатор СПГ обеспечивает перевод сжиженного газа в парообразное состояние.
LNG regasifier
The LNG regasifier converts liquefied gas into a gaseous state.
стационарный регазификатор
Стационарный регазификатор работает в круглосуточном режиме.
stationary regasifier
The stationary regasifier operates around the clock.
эксплуатация регазификатора
Эксплуатация регазификатора требует строгого соблюдения техники безопасности.
operation of the regasifier
The operation of the regasifier requires strict adherence to safety procedures.