-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Рацематобразование
Translation of "рацематобразование" into English
рацематобразование
Noun
Основная форма
/rətsɨmətəbrazɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/rətsɨmətəbrazɐˈvanʲɪje/
Специальный химический термин.
Chemistry: the process of converting an optically active substance into a racemate.
При длительном нагревании вещества возможно рацематобразование.
Prolonged heating of the substance may cause racemization.
Definitions
рацематобразование
Noun
Основная форма
/rətsɨmətəbrazɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/rətsɨmətəbrazɐˈvanʲɪje/
Процесс образования рацемата; превращение оптически активного вещества в рацемат.
При длительном нагревании вещества возможно рацематобразование.
Idioms and phrases
исследование рацематобразования
Исследование рацематобразования заняло несколько месяцев.
study of racemization
The study of racemization took several months.
механизм рацематобразования
Механизм рацематобразования в этой реакции до конца не изучен.
racemization mechanism
The racemization mechanism in this reaction has not been fully elucidated.
модель рацематобразования
Модель рацематобразования хорошо объясняет экспериментальные данные.
racemization model
The racemization model explains the experimental data well.
подавление рацематобразования
Подавление рацематобразования важно для получения чистого энантиомера.
suppression of racemization
Suppression of racemization is important for obtaining a pure enantiomer.
признаки рацематобразования
Первые признаки рацематобразования были заметны уже через час.
signs of racemization
The first signs of racemization were noticeable within an hour.
процесс рацематобразования
Процесс рацематобразования ускоряется при повышении температуры.
process of racemization
The process of racemization accelerates as the temperature increases.
путь рацематобразования
Исследователи предложили новый путь рацематобразования для этого соединения.
racemization pathway
Researchers proposed a new racemization pathway for this compound.
скорость рацематобразования
Скорость рацематобразования зависит от состава среды.
rate of racemization
The rate of racemization depends on the composition of the medium.
стадия рацематобразования
На ранней стадии рацематобразования наблюдается наиболее резкое изменение оптической активности.
stage of racemization
At an early stage of racemization, the most pronounced change in optical activity is observed.
степень рацематобразования
Степень рацематобразования оценивали по результатам хроматографического анализа.
degree of racemization
The degree of racemization was assessed based on the results of chromatographic analysis.
условия рацематобразования
В кислой среде условия рацематобразования становятся более благоприятными.
conditions for racemization
In an acidic medium, the conditions for racemization become more favorable.
фактор рацематобразования
Главным фактором рацематобразования оказалось присутствие катализатора.
racemization factor
The main racemization factor turned out to be the presence of a catalyst.