-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ратовать
Translation of "ратовать" into English
ратовать
Verb
Основная форма
/ˈratəvətʲ/
Обычно употребляется с предлогом «за».
Often used for rights, reforms, and other causes; more emphatic than support.
Она ратовала за права женщин.
She championed women's rights.
Neutral and broad; fits contexts where the sense is simply to be in favor of something.
Он ратовал за реформу образования.
He supported education reform.
Formal; used with causes, proposals, and policies.
Он ратовал за сохранение исторического центра города.
He advocated preserving the city's historic center.
Additional translations
Formal and literary; usually used with ideas, beliefs, or causes.
Definitions
ратовать
Verb
Основная форма
/ˈratəvətʲ/
Настойчиво выступать в защиту кого-, чего-либо; отстаивать, поддерживать.
Он ратовал за сохранение исторического центра города.
Idioms and phrases
ратовать за законность
Судья в выступлении ратовал за законность и порядок.
to advocate for legality
The judge, in his speech, advocated for legality and order.
ратовать за мир
На митинге выступающие ратовали за мир и переговоры.
to advocate for peace
At the rally, the speakers advocated for peace and negotiations.
ратовать за перемены
Молодые специалисты ратуют за перемены в компании.
to advocate for change
Young specialists advocate for change in the company.
ратовать за права человека
Организация годами ратует за права человека.
to advocate for human rights
The organization has been advocating for human rights for years.
ратовать за развитие
Эксперты ратовали за развитие региональной инфраструктуры.
to advocate for the development
Experts advocated for the development of regional infrastructure.
ратовать за реформы
Он открыто ратовал за реформы в системе образования.
to advocate for reforms
He openly advocated for reforms in the education system.
ратовать за сохранение традиций
Старшее поколение ратует за сохранение традиций.
to advocate for the preservation of traditions
The older generation advocates for the preservation of traditions.
ратовать за справедливость
Адвокат всегда ратовал за справедливость и равные права.
to advocate for justice
The lawyer always advocated for justice and equal rights.
ратовать за строгие меры
В условиях кризиса многие ратуют за строгие меры.
to advocate for strict measures
In times of crisis, many people advocate for strict measures.
ратовать за чистоту языка
Лингвисты часто ратуют за чистоту языка в СМИ.
to advocate for the purity of the language
Linguists often advocate for the purity of the language in the media.