-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Расшнуровывание
Translation of "расшнуровывание" into English
расшнуровывание
Noun
Основная форма
/rəʂnʊˈrovɨvənʲɪje/
Основная форма
/rəʂnʊˈrovɨvənʲɪje/
Отглагольное существительное; обозначает действие или процесс.
The act of removing or loosening laces; used especially with shoes, boots, and similar laced items.
Расшнуровывание ботинок заняло у него несколько минут.
Unlacing his boots took him several minutes.
Definitions
расшнуровывание
Noun
Основная форма
/rəʂnʊˈrovɨvənʲɪje/
Основная форма
/rəʂnʊˈrovɨvənʲɪje/
Действие по значению глагола «расшнуровывать»; процесс освобождения чего-либо от шнуровки.
Расшнуровывание ботинок заняло у него несколько минут.
Idioms and phrases
аккуратное расшнуровывание
Аккуратное расшнуровывание помогло не повредить тонкие шнурки.
careful unlacing
Careful unlacing helped to avoid damaging the thin shoelaces.
быстрое расшнуровывание
Быстрое расшнуровывание обуви удобно, когда нужно срочно переобуться.
quick unlacing
Quick unlacing of shoes is convenient when you need to change shoes in a hurry.
легкое расшнуровывание
У этих ботинок легкое расшнуровывание благодаря длинным шнуркам.
easy to unlace
These boots are easy to unlace thanks to their long laces.
простое расшнуровывание
Простое расшнуровывание особенно ценят те, кто часто спешит утром.
easy unlacing
Easy unlacing is especially appreciated by those who are often in a hurry in the morning.
процесс расшнуровывания
Процесс расшнуровывания занял больше времени, чем он ожидал.
the process of unlacing
The process of unlacing took longer than he expected.
расшнуровывание ботинок
Перед входом в дом он сделал расшнуровывание ботинок и поставил их у двери.
unlacing boots
Before entering the house, he unlaced his boots and placed them by the door.
расшнуровывание корсета
Ей помогли с расшнуровыванием корсета перед репетицией.
unlacing a corset
She received help with the unlacing of her corset before rehearsal.
расшнуровывание кроссовок
Расшнуровывание кроссовок заняло у него всего несколько секунд.
untying sneakers
Untying his sneakers took him only a few seconds.
расшнуровывание обуви
Для пожилых людей расшнуровывание обуви может быть неудобным.
untying shoes
For elderly people, untying shoes can be inconvenient.
расшнуровывание шнурков
Расшнуровывание шнурков у новых ботинок оказалось не таким простым делом.
untying the laces
Untying the laces on the new boots proved not to be such an easy task.
техника расшнуровывания
Мастер показал технику расшнуровывания, чтобы не испортить обувь.
unlacing technique
The craftsman demonstrated the unlacing technique so as not to damage the shoes.
удобство расшнуровывания
Удобство расшнуровывания стало одним из главных преимуществ этой модели.
ease of unlacing
The ease of unlacing became one of the main advantages of this model.