-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Расфасовка
Translation of "расфасовка" into English
расфасовка
Noun
Основная форма
/rəsfɐˈsofkə/
Чаще употребляется в торгово-производственной сфере.
The process of dividing goods or substances into small packages or portions.
Расфасовка чая по пакетикам заняла весь день.
Packaging tea into tea bags took the whole day.
Used for goods already divided into fixed-weight or fixed-volume units.
Сахар продаётся в расфасовке по одному килограмму.
Sugar is sold in one-kilogram packages.
Definitions
расфасовка
Noun
Основная форма
/rəsfɐˈsofkə/
действие по значению глагола «расфасовать»; распределение товара или вещества по мелким упаковкам, порциям
Расфасовка чая по пакетикам заняла весь день.
товар или вещество, уже распределённые по упаковкам определённого веса или объёма
Сахар продаётся в расфасовке по одному килограмму.
Idioms and phrases
расфасовка товаров
На складе идет расфасовка товаров перед отправкой в магазины.
packing of goods
The warehouse is packing goods before shipping them to stores.
расфасовка продукции
Расфасовка продукции выполняется в автоматическом режиме.
product packaging
Product packaging is carried out automatically.
расфасовка продуктов
Расфасовка продуктов помогает сохранить их свежесть.
Packaging of food products
Packaging of food products helps preserve their freshness.
расфасовка крупы
Расфасовка крупы происходит в герметичные пакеты.
packaging of cereals
The packaging of cereals is done in airtight bags.
расфасовка муки
Расфасовка муки требует особой аккуратности и чистоты.
flour packaging
Flour packaging requires special care and cleanliness.
расфасовка сахара
Расфасовка сахара на линии идет без остановок.
sugar packaging
Sugar packaging on the line runs without interruption.
ручная расфасовка
Ручная расфасовка занимает больше времени, чем автоматическая.
manual packing
Manual packing takes longer than automatic packing.
автоматическая расфасовка
Автоматическая расфасовка снижает затраты на производство.
automated packaging
Automated packaging reduces production costs.
поштучная расфасовка
Поштучная расфасовка удобна для небольших партий товара.
individual packaging
Individual packaging is convenient for small batches of goods.
расфасовка по пакетам
Расфасовка по пакетам облегчает транспортировку товара.
packaging into bags
Packaging into bags makes it easier to transport the goods.
расфасовка по банкам
Расфасовка по банкам особенно подходит для сыпучих продуктов.
packaging into jars
Packaging into jars is especially suitable for dry bulk products.
расфасовка на линии
Расфасовка на линии проходит под контролем оператора.
packaging on the production line
Packaging on the production line is carried out under the operator's supervision.