-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Растительно-ориентированный
Translation of "растительно-ориентированный" into English
растительно-ориентированный
Adjective
Основная форма
/rɐˈsʲtʲitʲɪlʲnə ɐrʲɪjɪnʲtʲɪrɐˈvɨnːɨj/
Сложное дефисное прилагательное; первый компонент неизменяем.
Common in food, diet, and lifestyle contexts; emphasizes plants rather than animal products.
Растительно-ориентированный рацион подходит тем, кто предпочитает растительную пищу.
A plant-based diet is suitable for those who prefer plant foods.
Additional translations
plant-oriented
Less common and more literal; used in descriptive contexts. Definitions
растительно-ориентированный
Adjective
Основная форма
/rɐˈsʲtʲitʲɪlʲnə ɐrʲɪjɪnʲtʲɪrɐˈvɨnːɨj/
Ориентированный на растения, на их использование или на растительную пищу.
Растительно-ориентированный рацион подходит тем, кто предпочитает растительную пищу.
Idioms and phrases
растительно-ориентированное питание
Многие люди переходят на растительно-ориентированное питание ради здоровья.
plant-based diet
Many people are switching to a plant-based diet for their health.
растительно-ориентированная диета
Врач порекомендовал ему растительно-ориентированную диету.
plant-based diet
The doctor recommended a plant-based diet to him.
растительно-ориентированный рацион
Ее растительно-ориентированный рацион включает овощи, бобовые и орехи.
plant-based diet
Her plant-based diet includes vegetables, legumes and nuts.
растительно-ориентированный подход
Растительно-ориентированный подход к питанию становится все более популярным.
plant-based approach
The plant-based approach to nutrition is becoming increasingly popular.
растительно-ориентированное меню
В кафе появилось растительно-ориентированное меню для посетителей.
plant-based menu
The cafe has introduced a plant-based menu for customers.
растительно-ориентированная кухня
Растительно-ориентированная кухня подходит тем, кто не ест мясо.
plant-based cuisine
Plant-based cuisine is suitable for those who do not eat meat.
растительно-ориентированная система питания
Она выбрала растительно-ориентированную систему питания на несколько месяцев.
plant-based diet
She chose a plant-based diet for several months.
растительно-ориентированные рецепты
В блоге он публикует растительно-ориентированные рецепты на каждый день.
plant-based recipes
On his blog, he publishes plant-based recipes for everyday meals.
растительно-ориентированный образ жизни
Для нее растительно-ориентированный образ жизни стал осознанным выбором.
plant-based lifestyle
For her, a plant-based lifestyle became a conscious choice.
растительно-ориентированный продукт
Этот растительно-ориентированный продукт содержит много белка.
plant-based product
This plant-based product contains a lot of protein.