Рассасывающийся
Translation of "рассасывающийся" into English
рассасывающийся
Pres. ParticipleОсновная форма
/rɐˈsasɨvəjʊɕːɪjsʲə/
Основная форма
/rɐˈsasɨvəjʊɕːɪjsʲə/
Согласуется с существительным как прилагательное; образовано от возвратного глагола.
Medical use; especially of bruises, swelling, inflammation, or symptoms that are subsiding and disappearing.
Рассасывающаяся опухоль стала почти незаметна.
The resolving tumor became almost invisible.
General use; said of bruises, marks, symptoms, or feelings that are gradually becoming less visible or intense.
Рассасывающийся синяк стал почти незаметен.
The fading bruise became almost invisible.
Additional translations
resorbing
Technical and medical; used of tissues, clots, or other material undergoing resorption. Definitions
рассасывающийся
Pres. ParticipleОсновная форма
/rɐˈsasɨvəjʊɕːɪjsʲə/
Основная форма
/rɐˈsasɨvəjʊɕːɪjsʲə/
Находящийся в процессе рассасывания; постепенно уменьшающийся, исчезающий.
Рассасывающийся синяк стал почти незаметен.
Idioms and phrases
рассасывающаяся гематома
На снимке врач увидел рассасывающуюся гематому после удара.
resolving hematoma
On the scan, the doctor saw a resolving hematoma after the injury.
рассасывающаяся нить
Рассасывающаяся нить постепенно исчезает в тканях без дополнительного вмешательства.
absorbable suture
The absorbable suture gradually dissolves in the tissues without additional intervention.
рассасывающаяся таблетка
Рассасывающаяся таблетка удобно действует прямо во рту.
dissolving tablet
The dissolving tablet works conveniently right in the mouth.
рассасывающиеся нити
В косметологии часто применяют рассасывающиеся нити для лифтинга.
absorbable threads
In cosmetology, absorbable threads are often used for lifting.
рассасывающиеся пластины
В челюстно-лицевой хирургии нередко используют рассасывающиеся пластины.
resorbable plates
Resorbable plates are often used in maxillofacial surgery.
рассасывающийся имплант
Новый рассасывающийся имплант не требует повторной операции для удаления.
resorbable implant
The new resorbable implant does not require a second operation for removal.
рассасывающийся инфильтрат
Лечение помогло, и рассасывающийся инфильтрат стал уменьшаться.
resolving infiltrate
The treatment helped, and the resolving infiltrate began to decrease.
рассасывающийся отек
Через несколько дней у пациента стал заметно меньше рассасывающийся отек.
resolving edema
After several days, the patient's resolving edema became noticeably smaller.
рассасывающийся стент
Кардиолог объяснил, что пациенту установят рассасывающийся стент.
bioresorbable stent
The cardiologist explained that the patient would have a bioresorbable stent implanted.
рассасывающийся тромб
На контрольном обследовании обнаружили рассасывающийся тромб.
dissolving thrombus
On follow-up examination, a dissolving thrombus was detected.
рассасывающийся шов
После операции врач наложил рассасывающийся шов, который не нужно было снимать.
absorbable suture
After the operation, the doctor placed an absorbable suture that did not need to be removed.
рассасывающийся шовный материал
Для внутреннего шва хирург использовал рассасывающийся шовный материал.
absorbable suture material
For the internal suture, the surgeon used absorbable suture material.