Раскатиться

Translation of "раскатиться" into English

Verb

Смех раскатился по залу.

Laughter spread across the hall.

roll out

Шарик раскатился по полу.

The ball rolled out across the floor.

Additional translations

Verb

Распространиться, разнестись в разные стороны (о звуке, шуме и т.п.).

Громкий смех раскатился по залу.

Покатиться в разные стороны, разъехаться (о предметах, шарах и т.п.).

Шары раскатились по всему полу.

Растянуться, развернуться на большой площади (о тумане, облаках и т.п.).

Туман раскатился по долине.

Разг. Поправиться, располнеть, стать более тучным (о человеке).

Он за зиму раскатился и еле застегнул пиджак.

раскатиться вдаль

Шарик раскатился вдаль.

(something) to roll into the distance

The ball rolled into the distance.

раскатиться громко

Гром раскатился громко.

(something) to roll loudly

The thunder rolled loudly.

раскатиться по дороге

Камень раскатился по дороге.

(something) to roll down the road

The stone rolled down the road.

раскатиться по полу

Мяч раскатился по полу.

(something) to roll across the floor

The ball rolled across the floor.

раскатиться эхом

Смех раскатился эхом по залу.

(something) to echo

Laughter echoed through the hall.