-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ракетоман
Translation of "ракетоман" into English
ракетоман
Noun
Основная форма
/rəkʲɪtɐˈman/
Разговорное, обозначает человека, увлекающегося ракетами или ракетостроением.
Informal; used for someone who is keen on rockets or rocketry.
С детства он был ракетоманом и собирал модели ракет.
Since childhood, he had been a fan of rockets and collected model rockets.
More formal; used for someone with a strong interest in rockets or rocketry.
С детства он был ракетоманом и собирал модели ракет.
Since childhood, he had been a rocket enthusiast and collected model rockets.
Definitions
ракетоман
Noun
Основная форма
/rəkʲɪtɐˈman/
Человек, увлекающийся ракетами, ракетостроением; любитель ракет.
С детства он был ракетоманом и собирал модели ракет.
Idioms and phrases
встреча ракетоманов
На встрече ракетоманов показывали редкие фотографии космических стартов.
meeting of rocket enthusiasts
At the meeting of rocket enthusiasts, they showed rare photographs of space launches.
заядлый ракетоман
Он оказался заядлым ракетоманом и мог часами говорить о космических запусках.
an avid rocket enthusiast
He turned out to be an avid rocket enthusiast and could talk for hours about space launches.
клуб ракетоманов
В клубе ракетоманов устроили лекцию о современных двигателях.
rocketry club
The rocketry club organized a lecture on modern rocket engines.
круг ракетоманов
В узком кругу ракетоманов эта модель уже давно считалась легендарной.
circle of rocket enthusiasts
Within the narrow circle of rocket enthusiasts, this model has long been considered legendary.
мнение ракетоманов
Мнение ракетоманов разделилось после неудачного пуска.
the rocket enthusiasts' opinion
The rocket enthusiasts' opinion was divided after the failed launch.
настоящий ракетоман
Для настоящего ракетомана этот запуск был событием года.
a true rocket enthusiast
For a true rocket enthusiast, this launch was the event of the year.
опытный ракетоман
Опытный ракетоман сразу заметил, чем новая конструкция отличается от старой.
experienced rocketeer
The experienced rocketeer immediately noticed how the new design differed from the old one.
ракетоман со стажем
Ракетоман со стажем с интересом обсуждал перспективы многоразовых носителей.
a seasoned rocket enthusiast
A seasoned rocket enthusiast discussed the prospects of reusable launch vehicles with interest.
сообщество ракетоманов
Сообщество ракетоманов активно обсуждало новый запуск в интернете.
community of rocket enthusiasts
The community of rocket enthusiasts was actively discussing the new launch online.
страстный ракетоман
Страстный ракетоман не пропускал ни одной новости о космодроме.
avid rocket enthusiast
The avid rocket enthusiast didn't miss a single news item about the spaceport.
форум ракетоманов
На форуме ракетоманов быстро появились первые впечатления от трансляции.
forum of rocket enthusiasts
On the forum of rocket enthusiasts, the first impressions of the broadcast quickly appeared.
юный ракетоман
Юный ракетоман собирал модели ракет и следил за каждым стартом.
young rocket enthusiast
The young rocket enthusiast built model rockets and followed every launch.