-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Разбуривание
Translation of "разбуривание" into English
разбуривание
Noun
Основная форма
/rɐzbúrʲɪvənʲɪje/
Основная форма
/rɐzbúrʲɪvənʲɪje/
Технический термин; употребляется преимущественно в бурении и горном деле.
Technical term used in drilling and well workover.
Разбуривание скважины заняло больше времени, чем планировалось.
The redrilling of the well took longer than planned.
Definitions
разбуривание
Noun
Основная форма
/rɐzbúrʲɪvənʲɪje/
Основная форма
/rɐzbúrʲɪvənʲɪje/
Процесс расширения или повторного бурения уже пробурённого отверстия, скважины, ствола и т. п.
Разбуривание скважины заняло больше времени, чем планировалось.
Idioms and phrases
разбуривание залежи
Разбуривание залежи велось поэтапно, чтобы снизить риск осложнений.
staged drilling of the deposit
Staged drilling of the deposit was carried out to reduce the risk of complications.
разбуривание зоны
Разбуривание зоны проводили с учётом высокой трещиноватости пород.
drilling of the zone
Drilling of the zone was carried out taking into account the high fracturing of the rocks.
разбуривание интервала
Разбуривание интервала осложнялось повышенным давлением.
drilling out the interval
Drilling out the interval was complicated by high pressure.
разбуривание массива
Разбуривание массива выполнялось по специальной схеме.
drilling of the rock mass
The drilling of the rock mass was carried out according to a special scheme.
разбуривание месторождения
Разбуривание месторождения потребовало привлечения дополнительной техники.
delineation drilling of the deposit
Delineation drilling of the deposit required the mobilization of additional equipment.
разбуривание пласта
Разбуривание пласта потребовало точного расчёта параметров бурения.
drilling into the formation
Drilling into the formation required precise calculation of the drilling parameters.
разбуривание пород
Разбуривание пород шло медленно из-за их высокой твёрдости.
rock drilling
Rock drilling proceeded slowly due to the rocks' high hardness.
разбуривание скважин
Разбуривание скважин на месторождении начнётся в следующем месяце.
drilling out wells
Drilling out wells at the field will begin next month.
разбуривание ствола скважины
Разбуривание ствола скважины проводили с применением нового оборудования.
reaming of the wellbore
Reaming of the wellbore was carried out using new equipment.
разбуривание участка
Разбуривание участка началось после завершения геологоразведки.
drilling at the site
Drilling at the site began after the completion of geological exploration.