Разбредшийся
Translation of "разбредшийся" into English
разбредшийся
Past ParticipleПричастие прошедшего времени от глагола «разбрестись», употребляется как определение.
Разбредшиеся по полю овцы было трудно собрать.
The scattered sheep in the field were hard to gather.
Definitions
разбредшийся
Past ParticipleКоторый разбрёлся; расходившийся в разные стороны, рассеявшийся.
После сильного ветра листья лежали разбредшиеся по всему двору.
(о людях) Ушедший в разные стороны, разошедшийся.
К утру отряд был уже разбредшийся кто куда.
Idioms and phrases
разбредшиеся гости
Разбредшиеся гости возвращались к столу.
scattered guests
The scattered guests returned to the table.
разбредшиеся дети
Воспитатель искал разбредшихся детей на площадке.
scattered children
The caregiver was looking for the scattered children on the playground.
разбредшиеся животные
Фермер собирал разбредшихся животных в загон.
scattered animals
The farmer was gathering the scattered animals into the pen.
разбредшиеся зрители
Разбредшиеся зрители медленно покидали стадион.
scattered spectators
The scattered spectators slowly left the stadium.
разбредшиеся мысли
В голове были только разбредшиеся мысли.
scattered thoughts
There were only scattered thoughts in (my) head.
разбредшиеся сотрудники
Разбредшиеся сотрудники вернулись к рабочим местам.
scattered employees
The scattered employees returned to their workplaces.
разбредшийся класс
Учитель позвал разбредшийся класс обратно в кабинет.
scattered class
The teacher called the scattered class back to the classroom.
разбредшийся коллектив
Разбредшийся коллектив сложно было собрать на собрание.
scattered team
It was hard to gather the scattered team for the meeting.
разбредшийся народ
Разбредшийся народ постепенно возвращался на площадь.
scattered people
The scattered people gradually returned to the square.
разбредшийся скот
Пастух долго собирал разбредшийся скот.
scattered cattle
The shepherd spent a long time gathering the scattered cattle.