-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Разбиваемость
Translation of "разбиваемость" into English
разбиваемость
Noun
Основная форма
/rəzbʲɪvʲɪˈjeməsʲtʲ/
Основная форма
/rəzbʲɪvʲɪˈjeməsʲtʲ/
Neutral; used for materials or objects that can be broken into pieces.
Разбиваемость стекла делает его уязвимым при транспортировке.
The breakability of glass makes it vulnerable during transport.
Additional translations
fracturability
Technical term, especially in materials science. Definitions
разбиваемость
Noun
Основная форма
/rəzbʲɪvʲɪˈjeməsʲtʲ/
Основная форма
/rəzbʲɪvʲɪˈjeməsʲtʲ/
Свойство или способность быть разбитым, разделённым на части.
Разбиваемость материала зависит от его структуры.
Idioms and phrases
высокая разбиваемость
Для этого материала характерна высокая разбиваемость.
high brittleness
This material is characterized by high brittleness.
низкая разбиваемость
У нового покрытия низкая разбиваемость, поэтому оно служит дольше.
low susceptibility to breakage
The new coating has low susceptibility to breakage, so it lasts longer.
разбиваемость графа
В задаче важно вычислить разбиваемость графа на компоненты.
decomposability of a graph
In this problem, it is important to compute the decomposability of the graph into components.
разбиваемость множества
Разбиваемость множества на подмножества влияет на результат анализа.
partitionability of a set
The partitionability of a set into subsets affects the outcome of the analysis.
разбиваемость пространства
Разбиваемость пространства на области помогает упростить доказательство.
partitionability of the space
The partitionability of the space into regions helps to simplify the proof.
разбиваемость задачи
Разбиваемость задачи на этапы делает решение более понятным.
decomposability of the task
The decomposability of the task into stages makes the solution clearer.
разбиваемость на части
Разбиваемость на части облегчает обработку большого массива данных.
Partitionability
Partitionability makes it easier to process a large dataset.
степень разбиваемости
Степень разбиваемости объекта зависит от его структуры.
degree of decomposability
The degree of decomposability of an object depends on its structure.
критерий разбиваемости
Критерий разбиваемости позволяет заранее оценить сложность разбиения.
partitionability criterion
The partitionability criterion allows you to estimate the complexity of the partitioning in advance.
оценка разбиваемости
Оценка разбиваемости материала проводилась в лабораторных условиях.
breakability assessment
A breakability assessment of the material was carried out under laboratory conditions.
анализ разбиваемости
Анализ разбиваемости показал, что модель работает стабильно.
decomposability analysis
The decomposability analysis showed that the model is stable.
исследование разбиваемости
Исследование разбиваемости выявило важные особенности структуры.
Investigation of decomposability
The investigation of decomposability revealed important structural features.