Радикально-рыночный
Translation of "радикально-рыночный" into English
радикально-рыночный
AdjectiveОсновная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Употребляется преимущественно в публицистике, политике и экономическом анализе.
free-market
Used mainly of reforms, policies, or an economic model that push strongly toward market mechanisms; often neutral or journalistic in tone. Радикально-рыночные реформы вызвали широкий общественный спор.
The free-market reforms sparked a wide public debate.
Additional translations
Broader and slightly less ideologically marked; used of policies, reforms, or economic models moving decisively toward the market.
Definitions
радикально-рыночный
AdjectiveОсновная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rədʲɪˈkalʲnə rɨˈnot͡ɕnɨj/
Относящийся к курсу, реформам или модели экономики, основанным на максимально последовательном и резком переходе к рыночным отношениям.
Радикально-рыночные реформы вызвали широкий общественный спор.
Idioms and phrases
радикально-рыночные реформы
Радикально-рыночные реформы вызвали резкие споры в обществе.
radical market reforms
Radical market reforms provoked sharp disputes in society.
радикально-рыночная политика
Новая радикально-рыночная политика быстро изменила правила для бизнеса.
radical pro-market policy
The new radical pro-market policy quickly changed the rules for business.
радикально-рыночный курс
Правительство взяло радикально-рыночный курс на дерегулирование экономики.
radically pro-market course
The government adopted a radically pro-market course to deregulate the economy.
радикально-рыночная модель
Эта радикально-рыночная модель предполагает минимальное вмешательство государства.
radical-market model
This radical-market model assumes minimal government intervention.
радикально-рыночные преобразования
Радикально-рыночные преобразования затронули почти все отрасли.
radical market reforms
Radical market reforms affected nearly all sectors.
радикально-рыночная стратегия
Компания выбрала радикально-рыночную стратегию и сделала ставку на конкуренцию.
radically market-oriented strategy
The company chose a radically market-oriented strategy and placed its bets on competition.
радикально-рыночный подход
Радикально-рыночный подход не всем показался оправданным.
radical market-based approach
The radical market-based approach did not seem justified to everyone.
радикально-рыночная программа
Радикально-рыночная программа была представлена как план ускоренных изменений.
radical-market program
The radical-market program was presented as a plan for accelerated change.
радикально-рыночная идеология
Радикально-рыночная идеология стала основой экономических решений.
radical free-market ideology
The radical free-market ideology became the basis for economic decision-making.
радикально-рыночная либерализация
Радикально-рыночная либерализация привела к росту конкуренции.
radical market liberalization
Radical market liberalization led to increased competition.