-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пшенично-русый
Translation of "пшенично-русый" into English
пшенично-русый
Adjective
Основная форма
/pʂɨˈnʲit͡ɕnə ˈrusɨj/
Основная форма
/pʂɨˈnʲit͡ɕnə ˈrusɨj/
Основная форма
/pʂɨˈnʲit͡ɕnə ˈrusɨj/
Основная форма
/pʂɨˈnʲit͡ɕnə ˈrusɨj/
Качественное прилагательное; обычно употребляется о цвете волос и других объектов светло-русого, пшеничного оттенка. Образует степени сравнения.
Usually used about hair; pale yellow-blond shade.
У неё были пшенично-русые волосы.
She had flaxen hair.
wheat-blond
Used mainly about hair; describes a light wheat-colored blond shade. У него были пшенично-русые пряди.
He had wheat-blond locks.
Definitions
пшенично-русый
Adjective
Основная форма
/pʂɨˈnʲit͡ɕnə ˈrusɨj/
Основная форма
/pʂɨˈnʲit͡ɕnə ˈrusɨj/
Основная форма
/pʂɨˈnʲit͡ɕnə ˈrusɨj/
Основная форма
/pʂɨˈnʲit͡ɕnə ˈrusɨj/
Имеющий светло-русый, пшеничный оттенок; о волосах — цвета зрелой пшеницы.
У неё были пшенично-русые волосы.
Idioms and phrases
пшенично-русые волосы
У нее были длинные пшенично-русые волосы, которые красиво блестели на солнце.
wheat-blond hair
She had long wheat-blond hair that shone beautifully in the sun.
пшенично-русая коса
Вечером она расплела пшенично-русую косу и устало села у окна.
wheat-blond braid
In the evening she unbraided her wheat-blond braid and sat wearily by the window.
пшенично-русые локоны
Пшенично-русые локоны мягко спадали ей на плечи.
wheat-blond locks
Wheat-blond locks softly fell onto her shoulders.
пшенично-русые пряди
Из-под шапки выбились пшенично-русые пряди и закрыли ему лоб.
wheat-blond strands
Wheat-blond strands slipped out from under his hat and covered his forehead.
пшенично-русая челка
Пшенично-русая челка слегка падала ей на глаза.
wheat-blond bangs
Her wheat-blond bangs slightly fell into her eyes.
пшенично-русый оттенок
После лета его волосы приобрели теплый пшенично-русый оттенок.
wheat-blond shade
After the summer, his hair acquired a warm wheat-blond shade.
пшенично-русый цвет
Она выбрала пшенично-русый цвет для окрашивания волос.
wheat-blonde shade
She chose a wheat-blonde shade for coloring her hair.
пшенично-русая шевелюра
Его пшенично-русая шевелюра сразу бросалась в глаза в толпе.
wheat-blond hair
His wheat-blond hair immediately stood out in the crowd.
пшенично-русая грива
У актера была густая пшенично-русая грива, придававшая ему особый шарм.
wheat-blond mane
The actor had a thick wheat-blond mane that gave him a particular charm.
пшенично-русые кудри
На плечи девушки рассыпались мягкие пшенично-русые кудри.
wheat-blond curls
Soft wheat-blond curls cascaded over the girl's shoulders.